Vertaling van "beim Filtern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzeige wird erst beim Filtern nach den genannten Kriterien sichtbar.
The display only appears after filtering for the specific criteria.
Fehler beim Filtern des Ergebnisses aufgrund einer Division durch null.
Failed to filter result because of a divide by zero error.
Es wird keine Wortliste erstellt wegen eines schwerwiegenden Fehlers beim Filtern.
No word list is being constructed, because of a filter error.
Diese Knoten von Gefäßen helfen beim Filtern des Blutes und Entfernen überschüssiger Flüssigkeit.
These knots of vessels help filter your blood and remove excess fluids.
Die obere Registerschaltfläche kann Ihnen beim Filtern von Aufgaben helfen.
The top tab button can help you filter tasks.
Das Mischen der Bildpunkte erfolgt automatisch beim Filtern.
Mixing of the image pixels occurs automatically during filtering.
Dies erhöht wesentlich die Auffindbarkeit und die Benutzerfreundlichkeit bei der Suche bzw. beim Filtern.
This significantly increases their discoverability and the user-friendliness when searching or filtering.
Anders als beim Filtern werden Daten beim Sortieren neu geordnet.
Unlike filtering, sorting does rearrange data.
Oben findest Du einige Tabs, die Dir beim Filtern helfen können.
At the top, you'll find various tabs that help you filter for certain areas.
Mit individuell abgestimmten Lösungen, die weit über gängige Standards beim Filtern und Verschlüsseln hinausgehen.
With tailor-made solutions which far exceed common standards for the filtering and encryption of messages.
Im Flüssigkeitsstrom beim Filtern werden die Fasern zusammengedrückt und können nicht aus der Filtermatrix entweichen.
In the liquid flow during filtration, the fibers are compressed and cannot escape from the filter matrix.
Der Grund dafür ist, dass beim Filtern des Wassers die Chemikalien, die das Bakterienwachstum hemmen, entfernt werden.
The reason for this is because when you filter your water, the chemicals that inhibit bacteria growth are removed.
Hierdurch wird - wie beim Filtern - der Fokus auf eine reduzierte Menge von Daten gelenkt, die von Interesse sind.
Like filtering, it puts the focus on a reduced amount of data that is of interest.
