Vertaling van "beim Layout" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Unterschied der Textlängen erfordert besondere Aufmerksamkeit und muss beim Layout berücksichtigt werden.
This difference in text lengths requires special attention and needs to be considered in the layout.
Das Problem liegt beim Layout des Ausgangsdokuments.
Wir können Ihnen beim Layout helfen, falls Sie das wünschen.
Das beginnt bereits beim Layout des Gebäudes.
Beschriften Sie das System beim Layout, um Bauteillisten und Konstruktionsdokumente zu erstellen.
Annotate the system as you lay it out to generate schedules and construction documents.
Luftkanal/-rohr-Voreinstellungen bestimmen die anfänglichen Routing-Optionen beim Layout des Luftkanals/-rohrs.
Duct preferences set the initial routing options as you lay out duct.
Denken Sie beim Layout daran, die Anmerkungen für eine bessere Lesbarkeit einzurücken.
In the layout, remember to outdent the annotations for improved readability.
Sie können Rohrbauteile und Formstücke in einem angegebenen Größenbereich beim Layout der Rohrstrecke verwenden.
You can use pipe parts and fittings in a specified size range as you lay out the pipe run.
Abgesehen von einer nur einzeiligen Eingabetaste, gibt es beim Layout des alphanumerischen Teils keine Überraschungen.
Apart from only a single-rowed enter key, there aren't any surprises in the layout of the alphanumeric keyboard.
Dieser Mindestabstand ist beim Layout - sowohl online als auch offline - unbedingt einzuhalten.
This minimum distance must be strictly integrated in the layout - both online and offline.
Als er den Bedarf an Symmetrie bemerkte, griff er nach seinem Zirkel, um beim Layout zu helfen.
Noticing the need for symmetry, he reached for his bow compass to help with the layout.
Die Eltern werden auch gefragt, ob jemand bereit ist die Schüler entweder beim Layout oder beim Druck zu beraten und zu unterstützen.
Parents will also be asked if anyone is willing to advise and support the students, either in the layout or printing processes.
Dies beginnt oft bereits beim Layout des Aufnahmebogens und endet nicht selten mit einer zeitintensiven Digitalisierung und Auswertung der Messungen.
This starts with the layout of a check-list and ends with a time-consuming digitalisation and analyses of the measurements.
