Vertaling van "beim Mixen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch den hohen Alkoholgehalt werden beim Mixen spezifische Aromen freigesetzt.
By the high alcoholic content specific flavours are released when mixing.
Natürlich ist Ihrer Kreativität beim Mixen keine Grenze gesetzt.
Of course, there is no limit to your creativity when mixing.
Die Gäste jubelten, als der Einschenker seine Kunst beim Mixen bunter Drinks demonstrierte.
Guests cheered as the pourer showcased his flair while mixing colorful drinks.
Dies eignet sich besonders gut, um beim Mixen der eigenen Musik musikalische Nuancen herauszuhören oder wenn Sie Ihre Lieblingsmusik hören.
Ideal for picking out musical nuances while mixing your own tunes, or for listening to your favourite songs.
Wie kann ich Spritzer beim Mixen vermeiden?
How to avoid splashing during mixing?
Also seid ihr mit ihm beim Mixen durch das ganze Album gegangen?
So you went with him through the whole record when mixing it?
Das intelligente Deckeldesign hält beim Mixen alle Zutaten im Becher und verhindert, dass keine Speisen in den Wasserbehälter gelangen.
The intelligent lid design holds all the ingredients in the cup when mixing, and prevents the food from getting into its water container.
Der Deckel hat eine Einfüllöffnung, wodurch Sie diesen nicht immer komplett entfernen müssen, und auch beim Mixen noch Zutaten hinzufügen können.
The lid has a filling opening, so you do not always have to remove it completely, and you can still add ingredients while mixing.
In diesem Bereich kann man beim Mixen auch berücksichtigen, dass die Kanaltrennung beim Abspielen von Vinyl-Platten naturgemäß begrenzter ist als bei digitalen Medien.
When mixing this area you can also take into account that the channel separation is naturally more limited in the playback of vinyl records compared to digital media.
Zitronenmelisse, Koriander und Thymian gehören heute nicht mehr nur ins Essen, sondern sind inzwischen auch in der Barszene eine beliebte Zutat beim Mixen von Cocktails und Drinks.
Lemon balm, coriander and thyme are no longer just found in food but have also become a popular ingredient in the bar scene when mixing cocktails and drinks.
Für bis zu 40% weniger Kraftaufwand beim Mixen.
For up to 40% less effort while mixing.
Der Fantasie beim Mixen und Mischen sind keine Grenzen gesetzt, denn dieses flinke Küchengerät mixt, rührt, zerkleinert, mahlt, hackt, schlägt und püriert ganz nach Ihren Wünschen.
The imagination when mixing and blending are no limits, because this nimble kitchen appliance mix, stir, crushed, grinds, chops, kicks and mashed acc ording to your wishes.
Dazu gehören, sein Rhythmusgefühl, die richtige Auswahl der Musik, Spaß beim Mixen und die Verbindung zum Publikum!
Feeling for the rhythm, the right selection of music, having fun while mixing and a connection to the audience!