Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim PDF-Export
Vertaling van "beim PDF-Export" in Engels
during PDF export
in the PDF export
in PDF exports
for PDF export
in PDF export
with the PDF export
during the PDF export
Auch hier lässt sich zwar mit Lab-Farben arbeiten, diese gehen beim PDF-Export jedoch verloren.
Lab colours can also be used here, but these are lost during PDF export.
Die meisten Grafikprogramme lassen zwar Lab-Farben zu, oftmals gehen diese aber beim PDF-Export verloren und fast immer auch dann, wenn ein Objekt in einer anderen Software weiterverarbeitet werden soll.
Most graphics programs allow Lab colours, but these are often lost during PDF export and almost always when an object is to be processed in another software.
Der Dateiexport wurde erweitert, sodass beim PDF-Export nun auch Verknüpfungen innerhalb eines Projektes als Hyperlinks exportiert werden können.
The file export has been improved so that cross references within a project can now be included as hyperlinks in the PDF export.
Die Unterstützung von Nationalzeichen im Bericht beim PDF-Export wurde bearbeitet.
We improved support for international characters in a report in the PDF export.
Das Datum "Zuletzt geändert" beim PDF-Export ist nun korrekt.
The "Last modified" date in PDF exports is now reliable.
LibreOffice erhält Farben beim PDF-Export zurück: LibreOffice erhält Farben beim PDF-Export zurück
LibreOffice get colors back in PDF exports: LibreOffice get colors back in PDF exports
Damit die gewünschten Tags beim PDF-Export erstellt werden, muss folgendes beachtet werden
Export settings In order to create the desired tags during PDF export, the following must be observed
Behebt einen Fehler beim PDF-Export von Tagesabschlüssen - Behebt einen sporadisch auftretenden Fehler beim Bestellabschluss in der POS App
Fixes a bug in the PDF export of daily closing reports - Fixes a bug, which sporadically occurred during checkout in the POS app
InDesign Bei der Erstellung von Hyperlinks werden einige Sonderzeichen wie „? "und „=" in ungültige Zeichen konvertiert, durch die der Hyperlink beim PDF-Export defekt wird.
InDesign When creating hyperlinks, a few special characters such as'?', '=' in the hyperlinks are converted to invalid characters making the hyperlink fail in the PDF export.
Der VivaDesigner ermöglicht zwar ausgabeneutrale Lab-Farben, diese werden beim PDF-Export aber in den aktuellen CMYK-Arbeitsfarbraum gewandelt.
Although VivaDesigner allows output-neutral Lab colours, these are converted to the current CMYK working colour space during PDF export.
Eine Lab-Farbe kann in diesem Layoutprogramm zwar angelegt werden, sie wird beim PDF-Export aber zu CMYK, obwohl das PDF-Format in den Varianten PDF/X-3 und PDF/X-4 auch Lab-Farben unterstützen würde.
An Lab colour can be created in this layout program, but it becomes CMYK during PDF export, although the PDF format would also support Lab colours in the PDF/X-3 and PDF/X-4 variants.
Beim PDF-Export bleibt eine Lab-Farbe nur erhalten, wenn sie als „Schmuckfarbe" definiert wurde, und hiervon dürfen maximal 27 in einem InDesign-Dokument enthalten sein - und zwar inklusive der Schmuckfarben innerhalb importierter Grafiken.
During PDF export, an Lab colour is only retained if it has been defined as a "spot colour", and a maximum of 27 of these colours may be contained in an InDesign document - including the spot colours within imported graphics.
Behebt einen Fehler beim PDF-Export mit großen eingebetteten Bildern.
Bugfix for PDF export with large embedded images.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beim PDF-Export in het Duits
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.
