Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim Redesign
Vertaling van "beim Redesign" in Engels
when redesigning
in the redesign
in redesigning
to redesign
Usability-Tests eignen sich dabei besonders beim Redesign eines Webauftritts.
Usability tests are particularly useful when redesigning a website.
Werner Luidolt, NOVA Team Pilot und Grafiker: Es ist nicht einfach, sich beim Redesign eines Gleitschirms für nur einen Entwurf zu entscheiden.
Werner Luidolt, NOVA Team Pilot graphic designer says: It's not easy to choose just one design when redesigning a paraglider range.
Vor dem Start eines neuen Projekts oder beim Redesign eines existierenden Projekts stellen wir einen Usability-Test sicher.
We provide user testing before launching a new project or in the redesign of an existing project.
Was sind die Fehler beim Redesign?
What are the errors in the redesign?
Weiters unterstütze ich Sie beim Redesign und der Optimierung Ihrer bestehenden Verpackungslösung.
Furthermore I can support you in redesigning and optimizing your existing solutions.
"Die Erfahrung der AKQUINET Security-Experten war für uns eine unschätzbare Unterstützung beim Redesign unseres Risikomanagements."
"Based on their extensive experience, AKQUINET's security experts provided us with invaluable support in redesigning our risk management efforts."
Darüber hinaus begleitete Arvato Systems die PRÜFTECHNIK beim Redesign der Geschäftsprozesse, dem damit einhergehenden Changemanagement und der Datenmigration aus dem Altsystem.
In addition, Arvato Systems supported PRÜFTECHNIK in the redesign of its business processes, the associated change management, and the data migration from the old system.
Mehr und mehr Unternehmen lassen sich beim Redesign Ihrer Steuerungs- und Planungssysteme vom Beyond-Budgeting-Konzept inspirieren.
The Beyond Budgeting Model has inspired many companies in redesigning their controlling, planning and management systems.
Der frühzeitige Einbezug von 'Zugang für alle' beim Redesign des Kantonsportals hat sich gelohnt: Bei der Schweizer Accessibility-Studie 2007 war der Kanton Bern unter den besten fünf kantonalen Websites und fand zudem Erwähnung in den Best-Practice-Beispielen.
The timely involvement of the "Access for All" foundation in the redesign of the canton portal has paid off: Canton Bern was amongst the five best cantonal websites in the Swiss Accessibility Study 2007 and also received a special mention in the Best Practice examples.
Beim Redesign müssen Sie die eingeschränkten Möglichkeiten berücksichtigen.
When redesigning, you need to take into account the limited possibilities.
Oder anders gesagt: Beim Redesign der Kattus Etiketten konnten wir als Manufaktur genau unsere Stärken ausspielen.
Or to put it another way: when redesigning the Kattus labels we had the perfect opportunity to bring our strengths into play.
Beim Redesign des Kaufprozesses haben wir uns deshalb an der erfolgreichen und prämierten SBB Mobile App orientiert, aber natürlich auch weboptimierte Anpassungen vorgenommen.
Therefore, when redesigning the purchase process we have focused on the successful and award-winning SBB Mobile App, but of course we have also made some web-optimised adjustments.
Die Einstellung eines erfahrenen Projektleiters hat die Dinge beim Redesign endlich vorangebracht.
Hiring an experienced project manager finally advanced the ball on the redesign.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beim Redesign in het Duits
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 44 ms.
