We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with responsive design
Statt der Entwicklung von separaten Versionen für unterschiedliche mobile Endgeräte, wird beim Responsive Design ein einzelnes, reaktionsfähiges Website-Layout erstellt, das sich automatisch den Anforderungen des verwendeten Endgeräts ausrichtet und technische Besonderheiten wie Touch-Navigation berücksichtigt.
To replace the development of separate versions for different mobile devices, with responsive design a single, responsive website layout is created which adjusts automatically to the requirements of the device used and takes account of special technical features such as touch navigation.
Natürlich ist auch beim Responsive Design nicht alles Gold, was glänzt.
Of course, also with Responsive Design not everything that glitters is gold.
Beim responsive Design haben Sie nur zwei Möglichkeiten, sich mit dem Rahmenproblem zu beschäftigen.
With responsive design, you have only two choices to deal with the framing issue.
Beim Responsive Design sind Ihre Seiten und alle Inhalte zugänglich und sie sind gut zu benutzen.
With responsive design, your webpages and all content are accessible and they are good to be used by visitors.
Beim Responsive Design sorgen spezielle Anpassungen des E-Mail-Quellcodes dafür, dass sich das Erscheinungsbild der E-Mail dem verwendeten Gerät anpasst.
With responsive design, special modifications of the email source code make sure the email's appearance is adapted to the relevant device.
Manche Themes bieten sehr umfassende Möglichkeiten beim Responsive Design.
Some themes do much better in terms of Responsive Design than others do.
Mit ihrer exzellenten und professionellen Arbeit beim Responsive Design haben Sie meine Website für die Formate aller Endgeräte gut sichtbar gemacht.
With your excellent and professional work with regard to responsive design, you've made my website clearly visible for all end device formats.
Genau darum geht es beim Responsive Design: E-Mails, bei denen Text und Bilder automatisch an die jeweilige Bildschirmgröße des verwendeten Endgeräts angepasst werden.
This is what's known as responsive design: emails whose text and images automatically adjust to the screen size they're displayed on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.