Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim SWR
Vertaling van "beim SWR" in Engels
at SWR
with the SWR
at the SWR
with SWR
in the svr
Weitere Rezepte können Sie beim SWR finden.
You can find further recipes at SWR.
Das tolle Rezept habe ich beim SWR gefunden und nur einige Kleinigkeiten verändert.
I found the recipe at SWR and tweaked it a little bit.
(...) die unerhört gute Darbietung des noch sehr jungen Virtuosen, Frederic Belli, Soloposaunist beim SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, zeigte einen unendlichen Reichtum an Klangfarben (...)
(...) the unbelievably fine performance of the as yet quite young virtuoso Frederic Belli, solo trombonist with the SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, showed an infinite wealth of tonal variation (...)
Als Mitglied des mehrfach ausgezeichneten Julius-Stern-Trios freute sie sich unter anderem über Konzertengagements beim SWR, NDR und beim Leipziger Bach Festival 2006.
As a member of the award winning "Julius-Stern-Trio" she was delighted to receive concert engagements with the SWR, NDR, and at the Bach Festival Leipzig 2006.
Wir setzen dabei neue Standards, wie z. B. bei der Entwicklung von Studiowänden für den WDR als Ganzglassystem, die erstklassige Verbindung von Büro- und Studioräumen beim SWR und der Ausführung der großzügigen fugenlosen Green Box des ZDF Studios.
In doing so, we set new standards, for example in the development of studio partitions for the WDR as an all-glass system, the combination of office and studio space at the SWR and the execution of the jointless green box at the ZDF studios.
Mai 2003; Neueinstudierung beim SWR in Freiburg.
March 2003: rehearsals for a new production at the SWR in Freiburg.
Dann nähe einfach diese Anleitung für stylische Stirnbänder, die ich beim SWR gefunden habe, nach.
Then just sew these instructions, which I found at SWR.
Zuletzt klammere ich mich an die Karriereleiter - beim Aufräumen in meinem letzten Office beim SWR.
At least I cling to the career-ladder while cleaning up my last office at SWR.
Werden die Verantwortlichen beim SWR die Taktik des Totschweigens oder der juristischen Prozesse versuchen?
Will those responsible at SWR try tactics of silencing or legal attack?
Ich hatte in den 2 Jahren an verschieden Aktionen teilgenommen, hatte Artikel geschrieben. hatte ein Interview beim SWR gegeben, hatte Kontakte geknüpft zu verschieden Aktivisten und Aktivistinnen.
I had taken part in various actions during the two years, had written articles, had given an interview at SWR, had made contact with various activists.
Praktische Erfahrungen hat die 27-Jährige bereits beim SWR im Bereich Marketing sowie bei einer Ludwigsburger Agentur im Projektmanagement gesammelt.
The 27-year-old has already gained practical experience in marketing at SWR and project management at an agency in Ludwigsburg.
Redaktionelle Erfahrungen sammelte sie als Praktikantin und freie Mitarbeiterin beim Stuttgarter Stadtmagazin Lift und anschließend beim SWR.
She gained on-the-job editorial experience as a trainee and freelancer at Stuttgart's city magazine "Lift" and afterwards at SWR.
Seit 1991 ziehen sie mit ihrer handgemachten, schwäbischen Musik durch das Land und sind regelmäßige Gäste beim SWR.
Since 1991 they have been touring all over Germany with their feel-good Swabian music and are frequent guests at the SWR.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beim SWR in het Duits
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 46 ms.
