We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the sound design
Das Hauptaugenmerk beim Sound-Design lag auf einer perfekten Synthese aus erlebbarer Dynamik und Mercedes-typischer Langstreckentauglichkeit.
The main focus of the sound design was on achieving a perfect synthesis of perceptible dynamism and the long-distance comfort that is a hallmark of Mercedes-Benz.
Die Abgasanlage der 911 Modelle wurde neu konzipiert - auch beim Sound-Design.
The exhaust system of the 911 models has been redesigned - acoustics included.
Nachdem ich entschieden hatte, mir eine Auszeit zu nehmen, habe ich mir vorgenommen, meine Arbeitsweise beim Sound-Design zu überdenken.
After I decided to take a break I made it a mission to rethink my approach towards sound design.
Und wie gehst du beim Sound-Design vor.
And how do you go about designing sounds?
Circle2 bietet einen schnellen und optimierten Workflow beim Sound-Design, ohne umständliche Untermenüs, mehrere Fenster und versteckte Steuerelemente, so dass Sie mit minimalem Aufwand einzigartige Sounds erstellen können.
Circle2 features a fast and streamlined workflow while sound designing, without any messy submenus, multiple windows, and hidden controls, letting you create unique sounds with minimal effort.
Der Leiter der Tonabteilung eines der renommiertesten Theaters Europas erklärt, mit welchen kreativen Lösungen sein Team die Herausforderungen beim Sound-Design für die Bühne meistert.
The chief audio technician at one of Europe's most renowned stages explains the challenges of designing sound for the theater and the creative solutions his team has come up with.
Das Panoply-Kernteam von 3 Leuten arbeitete rund 6 Monate an der Realisation des Projekts, ein Audio-Studio unterstützte beim Sound-Design.
The core Panoply team consisted of three people who worked for roughly 6 months on the project. They also enjoyed the support of an audio studio for the sound design.
Dies zeigt sich etwa beim Sound-Design.
This is reflected in the sound design, among other things.
Heute sind die Produkte von Steinberg die Hauptstützen bei digitaler Audio-Bearbeitung, Komposition, Produktion, beim Mastering und beim Sound-Design...
Today, Steinberg products are a mainstay throughout digital audio processing, composing, producing, mastering and sound-designing...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.