Vertaling van "beim Stacken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie ist besonders nützlich beim Stacken von Bildern mit unterschiedlichen Belichtungszeiten oder ISO Werten, da somit ein Bild entsteht, das die bestmögliche Dynamik aufweist.
It is particularly useful when stacking pictures taken with different exposure times and ISO speeds, and it creates an averaged picture with the best possible dynamic.
Auf der Oberseite des V-GSUB Gehäuses ist eine Aussparung in Form der Grundfläche eines V7P/V10P Lautsprechers eingelassen, die ein Verrutschen beim Stacken eines TOP-Lautsprechers auf einen V-GSUB verhindert.
The V-GSUB top panel has a recess in the form of the footprint of a V7P/ V10P enclosure to prevent cabinet movement when stacking one TOP loudspeaker.
Beim Stacken ohne Stativ und Makroschlitten sind kleine Verwacklungen und Verschiebungen nicht zu vermeiden.
When stacking without tripod and macro slide, small camera shake and shifts cannot be avoided.
Im Allgemeinen werden beim Stacken mehrere Elementarzellen über elektrisch leitende Interkonnektoren in Reihe geschaltet. B
Aber einiges hat er dann doch drauf, das wird noch ganz gute Bilder geben beim Stacken...
Diese Kufen passen in entsprechende Aussparungen auf der Oberseite der B22-SUB Lautsprecher und verhindern so ein Verrutschen der Gehäuse beim Stacken.
Two correspondingly shaped recesses are incorporated into the top panel of each B22-SUB cabinet to accept these runners, preventing cabinet movement when stacked.
Sie sollten beim Stacken die 'Auto-enhance'-Funktion deaktivieren, wenn Sie von den Originalen auf das gestapelte Bild klonen möchten, da ansonsten die Farben und Kontraste nicht perfekt übereinstimmen.
You should not use the 'Auto-enhance' function for the stacking routine, when you want to clone from original to the stacked image, as the stacked image will not match the originals perfectly.
Diese Methode basiert auf der Arbeit von German, Jenkin und Lesperance (see Entropy-Based image merging - 2005 in englischer Sprache). Sie wird verwendet um beim Stacken jedem Pixel die beste Dynamik zu geben.
This method is based on the work of German, Jenkin and Lesperance (see Entropy-Based image merging - 2005) and is used to stack the picture while keeping for each pixel the best dynamic.
Kufen auf der Unterseite und Aussparungen auf der Oberseite des V-GSUBs verhindern ein Verrutschen der Gehäuse beim Stacken mit V7P oder V10P Lautsprechern.
The V-GSUB is fitted with runners and stacking recesses to prevent unwanted movement when stacked with V7P or V10P cabinets.