Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beim Starten oder Beenden
Vertaling van "beim Starten oder Beenden" in Engels
when starting or ending
when you start or quit
Wenn die Verbindung, die beim Starten oder Beenden einer Route ausgewählt wird, über eine Endenbearbeitung mit Flansch verfügt, werden die Dichtung und der Flansch am Anfang bzw. am Ende der Route nicht gefüllt.
If the connection selected when starting or ending a route has a flanged end treatment, the gasket and flange are not populated at the start or end of the route.
Verbesserung der Reaktionszeiten beim Starten oder Beenden einer Gesprächsaufzeichnung
Bugfix Improved responsiveness when starting or ending call recording
Bevorzugte Anwendungen Samsung DeX-Startbildschirm Symbolleiste für den Schnellzugriff App-Schaltfläche Statusleiste Taskleiste Beim Starten oder Beenden von Samsung DeX werden aktive Anwendungen möglicherweise geschlossen.
Favorite apps Samsung DeX home screen Quick access toolbar Apps button Status bar Taskbar When starting or ending Samsung DeX, running apps may be closed.
Der Computer kann auch beim Eintreten anderer Ereignisse Signaltöne wiedergeben, z. B. beim Starten oder Beenden eines Programms.
Your computer can also play sounds when other events occur, such as when you start or quit a program.
Es ist einfach, Vorgangs Abhängigkeiten (Verknüpfungen, die eine Beziehung zwischen Vorgängen zeigen) mit Vorgangs Einschränkungen zu verwechseln (Einschränkungen beim Starten oder Beenden eines Vorgangs).
It's easy to confuse task dependencies (links that show a relationship between tasks) with task constraints (restrictions on when a task can start or finish).
Lösungsweg 3. Wenn normalerweise kein Problem beim Starten oder Beenden von Word auftritt, fahren Sie mit Schritt 3 fort, und versuchen Sie, das Problem jetzt zu reproduzieren.
If you do not normally experience a problem when you start or quit Word, proceed to step 3 and try to reproduce the problem now.
Die integrierte MOTION EYE-Kamera wird beim Starten oder Beenden der Instant-Messaging- oder Videobearbeitungssoftware nicht automatisch ein- bzw. ausgeschaltet.
Note that launching or exiting your instant messaging or video editing software does not activate or deactivate the built-in MOTION EYE camera, respectively.
Aktivieren Sie diese Option, wenn der DNS-Server beim Starten oder Beenden von NAMO gestartet bzw. gestoppt werden soll.
Activate this option if the DNS Server is to be started or stopped when NAMO is launched or shut down.
Behoben - Fehlercode „D00A" beim Starten oder Beenden eines Spiels mit einem Trupp.
Fixed - Error code D00A when starting or completing a game with a squad.
Ohne das Update kommt es in Adobe Bridge bei Verwendung mit Drive zu Abstürzen beim Starten oder Beenden.
Without the update, Adobe Bridge crashes on launch or exit when you attempt to use it with Adobe Drive.
Zusätzliche Befehle beim Starten oder Beenden einer Aktion senden Sie können auf der Harmony zusätzliche Befehle konfigurieren, die beim Starten oder Beenden einer Aktion gesendet werden.
Send additional commands when an Activity starts or stops Harmony allows you to configure additional commands to send when an Activity starts or stops.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
