We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the usability test
Wir nutzen Eyetracking als Fenster zum Denken unserer Testpersonen beim Usability-Test.
We use eye tracking as a window to view the thinking of our test persons in the usability test.
Das hat einen einfachen Grund: Beim Usability-Test - und nur hier - kann sichtbar gemacht werden, wie echte Benutzer in der echten Welt echte Aufgaben erledigen.
The reason is quite simple: in the usability test - and only here - can it be made visible how real users do real tasks in the real world.
Die Idee beim Usability-Test ist ja gerade zu sehen, wie echte Nutzer mit der Anwendung umgehen.
The idea of the usability test, after all, is to see how real users deal with the application.
Wenn besuchte Links ihre Farbe nicht ändern, weisen die Benutzer beim Usability-Test mehr navigatorische Desorientierung auf und kehren unbeabsichtigt wiederholt auf denselben Seiten zurück.
When visited links don't change color, users exhibit more navigational disorientation in usability testing and unintentionally revisit the same pages repeatedly.
Neben dem Moderator und dem eventuellen Beobachter können noch weitere Personen beim Usability-Test dabei sein.
As well as the moderator and potentially the observer, other people may attend the usability test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.