We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in user interface
in the user interface
Die Entwicklung beginnt beim User Interface und erfolgt ausgehend vom Anwendungsfall hin zur Integration mit dem Backend-System.
Development starts with the user interface and then moves from use case to integration with the backend system.
Ansonsten gab es noch einige Erweiterungen beim User Interface welche für die nötige Smoothness sorgen - die Karten werden nun mit ein wenig Physik bei Bewegungen wunderbar animiert und es sieht sofort viel lebendiger aus.
Furthermore there were some nice enhancements in the user interface which will improve the general smoothness of the game - the cards now have added physics which will provide wonderfully lively animations when dragging around.
Nur beim User Interface Test ist es deutlich langsamer (auf dem Niveau der Geräte mit GeForce 320).
Only in the user interface test is it markedly slower (on the level of the machine with Geforce 320).
Keinesfalls sollte die Beschäftigung mit dem Wettbewerb dazu führen, dass die Kreativität beim User Interface Design künstlich in Bahnen gelenkt wird, die zu suboptimalen Lösungen führen.
Observing the competition should not restrict creativity in user interface design, which would end up in sub-optimal designs.
Entsprechend lag der Fokus beim User Interface Design auf einer übersichtlichen und verständlichen Visualisierung der Informationen sowie einfachen Bedienprozeduren.
Therefore, the focus in UI Design was on a clear and understandable visualization of information and easy operating procedures.
Wie bereits im Januar-Artikel beschrieben, kann Animationen eine wesentliche Bedeutung beim User Interface Design zukommen.
As described in January's post, animations can fulfill essential purposes in user interface design.
April 2014 Beim User Interface Design spielt häufig das Thema „Wettbewerbsanalyse" eine Rolle.
April 14th, 2014 Observing competitors is a common activity in user interface design.
Natürlich werden sie, gerade beim User Interface Design, meist dazu genutzt, als Designelement die Anmutung des gesamten Interfaces zu beeinflussen.
Of course they still are able to act as design elements and influence the appearance of a whole graphical user interface.
Nachbesserungsbedarf sehe ich derzeit einerseits bei der Technik, etwa bei der Akkuleistung, beim User Interface oder in der Flexibilität des Systems, etwa beim Einsatz in Abend- und Nachtstunden.
On the one hand, I think there is a need for improvement in terms of technology, such as with battery performance and user interface, as well as in the flexibility of the system, such as when working in the evening and at night.
Die Einheitliche Funktionalitäten - Die Suite nutzt ihre Synergien optimal aus. Alle Lösungen besitzen einheitliche Funktionalitäten: sei es bei der Benutzerverwaltung, beim User Interface oder beim Workflow.
Uniform functionalities - The suite optimally exploits its synergies: All solutions have uniform functionalities, whether it is user administration, user interface or workflow.
Ihre Handlungskontexte, ihr Verhalten und ihre Motive sind beim User Interface Design das Fundament, auf dem wir hochwertige und nutzerfreundliche UIs bauen.
User interface design puts users first. Their situation and their motives are the foundation on which we build high quality interfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
