Examples with "beinhaltend Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramm, das auf einem Computer lesbaren Speichermedium gespeichert ist, beinhaltend Computer implementierbare Anweisungen zum Konfigurieren eines Computersystems derart, dass es in Übereinstimmung mit dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4 arbeitet.
A computer program stored on a computer readable storage medium, the program including computer implementable instructions to configure a computer system to operate in accordance with the method of any one of claims 1 to 4.
Andere resultaten
Der das Referenzinstallationsabbild beinhaltende Computer.
Vorrichtung zum Optimieren der Leistungsabgabe und des Leistungsverhaltens von Verbrennungskraftmaschinen nach Anspruch 6, beinhaltend einen Computer mit einem Einnahmen- und Kostenalgorithmus, der ein Simulationsprogramm moduliert, das der Leistungssteuerung zugeordnet ist, um stündlich Nettoernergieausstöße zu optimieren.
An apparatus for optimizing the power output and performance of combustion prime movers according to Claim 6, including a computer with a revenue and cost algorithm modelling a simulation program associated with the power controls to optimize hourly net energy outputs.
Die Vorrichtung nach Anspruch 8, worin die Digital-Auswertungseinrichtung ein einen A/D-Wandler, RAM, ROM und eine Druckerschnittstelle beinhaltender digitaler Computer (12; 512) ist.
The apparatus according to Claim 8 wherein said digital analysis means is a digital computer (12;512) including an A/D converter, RAM, ROM, and a printer interface.
Überprüfen Sie, ob der die Aufzeichnung beinhaltende Ordner verfügbar ist und ob darauf über den Computer zugegriffen werden kann.
Check that the folder that contains the recording is available and can be accessed from your computer.
Überprüfen Sie, ob der die Aufzeichnung beinhaltende Ordner verfügbar ist und ob darauf über den Computer zugegriffen werden kann.
Make sure that the folder that contains the recording is available and can be accessed from your computer.
Bei modernen Festplatten sind dutzende bis hunderte Megabyte an Software integriert um die beinhaltenden Prozessoren, Betriebssysteme und Speicher zu betreiben, weshalb man sie in der Funktionsweise mit einem Computer vergleichen kann.
Modern hard drives use up to several hundred Megabytes of their own capacity for software in order to control and mange the containing processors, operating system and processes.
Computer-Programm-Produkt beinhaltend einen maschinenlesbaren Programmträger, auf dem ein Computer-Programm nach Anspruch 5 in Form von elektronisch auslesbaren Steuersignalen gespeichert ist.
Vorrichtung nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch einen Computer (140) beinhaltende Justiermittel zum automatischen Justieren der Geschwindigkeit der zweiten Translationstisch-Justierungen.
The apparatus of claim 12, characterized by said adjusting means including a computer (140) for automatically adjusting the velocity of said second translation table adjustments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.