Examples with "beispielsweise DVD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demselben KN-Code werden indessen auch andere Aufzeichnungsmedien wie beispielsweise DVD-R oder CD-Rom zugeordnet.
However, included in the same CN Code are also other recordable media products such as DVD-R, CD-Rom etc.
Ein DVD-Video ist eine spezielle Anordnung von Dateien, die auf irgendein Medium, beispielsweise DVD-R, DVD+R oder DVD-RW geschrieben werden kann.
For example, a DVD-Video is a specific file layout that can be written on any recordable DVD physical media such as DVD-R, DVD+R, or DVD-RW.
Eurostat-Daten über Einfuhren von CD-R beziehen sich auf den KN-Code 85239000. Demselben KN-Code werden indessen auch andere Aufzeichnungsmedien wie beispielsweise DVD-R oder CD-Rom zugeordnet.
Statistics on imports of CD-Rs are included in Eurostat under CN Code 85239000.
Ein DVD-Video ist eine spezielle Anordnung von Dateien, die auf irgendein Medium, beispielsweise DVD-R, DVD+R oder DVD-RW geschrieben werden kann.
Like CD-Rs, DVD-R and DVD+R discs can be written to only once, but have more reliable data integrity than rewritable DVDs.
Andere resultaten
Die folgenden Schritte zum Löschen eines Datenträgers können nicht für beschreibbare Datenträger, beispielsweise CD-R-, DVD-R- oder DVD+R-Datenträger, verwendet werden.
The following steps for erasing a disc won't work for recordable discs, such as CD-R, DVD-R, or DVD+R discs.
So können beispielsweise einige DVD-ROM-Laufwerke nur Datenträger vom Typ DVD+R oder DVD-R lesen.
Beispielsweise können Sie bei manchen DVD-Brennern nur in den Formaten DVD+R oder DVD+RW bzw. DVD-R oder DVD-RW Daten aufzeichnen.
For example, with some DVD burners, you can only record to a DVD+R or DVD+RW or to a DVD-R or DVD-RW.
Beispielsweise können auf einer typischen DVD-R mit einer angegebenen Datenträgerkapazität von 4,7 GB nur ungefähr 4,37 GB an Daten gespeichert werden.
For example, a typical DVD-R that has a listed disc capacity of 4.7 GB can only store about 4.37 GB of data on the disc.
Beispielsweise können einige DVD-Player nur Datenträger in den Formaten DVD+R oder DVD+RW wiedergeben, während andere DVD Player lediglich die Formate DVD-R oder DVD-RW wiedergeben können.
For example, some DVD players only play DVD+R or DVD+RW discs, while others only play DVD-R or DVD-RW discs.
Der ausgewählte DVD-Brenner kann auf der eingelegten DVD kein Projekt aufzeichnen. Beispielsweise können manche DVD-Brenner nur auf DVDs der Typen DVD+R oder DVD+RW und andere Brenner nur auf den DVD-Typen DVD-R oder DVD-RW aufzeichnen.
The selected DVD burner cannot record a project using the type of DVD you've inserted. For example, some DVD burners can only record to DVD+R or DVD+RW discs, while others can only record to DVD-R or DVD-RW discs.
Beispielsweise können Sie bei einigen DVD-Brennern nur Daten auf Datenträgern vom Typ DVD+R oder DVD+RW aufzeichnen, während andere DVD-Brenner nur die Formate DVD-R oder DVD-RW unterstützen. Wiederum können Sie mit anderen DVD-Brennern viele verschiedene beschreibbare DVD-Typen brennen.
For example, with some DVD burners, you can only burn to DVD+R or DVD+RW discs, or to DVD-R or DVD-RW discs, while other DVD burners will let you burn to many different types of recordable DVDs.
Wenn Sie einen wiederbeschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-RW- oder DVD-RW-Datenträger) oder einen beschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-R- oder DVD-R-Datenträger) haben, der mit dem Livedateisystem formatiert ist, können Sie eine, mehrere oder alle Dateien auf dem Datenträger löschen.
If you have a rewritable disc (such as a CD-RW or DVD-RW disc) or recordable disc (such as a CD-R or DVD-R disc) formatted using the Live File System, you can delete one, some, or all the files on the disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
