Examples with "beispielsweise in Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus den definierten Beziehungen generieren diese Programme automatisch SQL, XSLT oder Programmcode beispielsweise in Java oder C++.
Transformation programs are automatically created in SQL, XSLT, Java programming language or C++.
Die Vernetzung in Internet of Things bringt mit sich, dass nicht nur - die in der Regel in C oder C++ geschriebene - embedded Software als sicherheitskritisch einzustufen ist, sondern auch verbundene Software, die beispielsweise in Java oder C# geschrieben ist.
Embedded Software, usually written in C or C++, is traditionally classified as safety critical, but the same is now true for connected software that is written in Java or C#.
Dies ist beispielsweise in Java bei der equals-Methode der Double-Klasse der Fall.
Eines vorweg: Ich habe den Mount Batur nicht selbst bestiegen, da ich schon einige andere Vulkane bestiegen habe (beispielsweise in Java) und Mount Batur anderen Reisenden zu Folge gegenüber anderen Vulkanen nicht mithalten kann.
First of all: I did not climb Mount Batur myself, as I have already climbed some other volcanoes (for example in Java) and according to other travelers, Mount Batur cannot keep up with other volcanoes.
Programmierkenntnisse, beispielsweise in Java, C++, Python oder MATLAB
Verwenden Sie in Java beispielsweise die Funktion Thread.sleep(), um den Thread vor der nächsten Anfrage zu unterbrechen.
For example, in Java, one of the simplest ways to pause your thread before processing another request is to do a Thread.sleep().
Um in der Webapplikation eigenständige Anwendungen auszuspielen, die beispielsweise in PHP oder Java geschrieben sein können, lässt sich der Dokumenttyp "Externe Anwendung" nutzen.
In order to embed customised or external applications (which could be written in PHP or Java) within the actual Sophora web application, the document type "external application" can be used.
Das Ergebnis der Instantiierung ist beispielsweise Java Quelltext in Form einer adaptiven Pipeline für Apache Storm, ein aktuelles Big Data Framework zur Echtzeitverarbeitung von Datenströmen.
The result of the instantiation is in particular Java code realizing an adaptive processing pipeline on top of Apache Storm, a recent framework for real-time data stream processing.
Wenn ein Benutzer beispielsweise die Java Plug-In Binärdatei verwenden will, die sich im Ordner 'Plug-In' befindet, sollte der Codebase-Wert folgendermaßen lauten
For example, if the user wants to use the Java Plug-in binary file located under the \lquote Plugin'folder, then the codebase value should read,
So ist beispielsweise die durchschnittliche Produktivität in Java nur 20% besser als in BASIC (Quelle: Software Productivity Research).
For example, the average productivity in Java is only 20% better than in BASIC (Software Productivity Research).
Es erscheint beispielsweise die Meldung Java ist nicht aktiviert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
