Download for Windows Premium
Publiciteit
bejubelt
hailed
cheered
acclaimed
celebrated
applauded
cheering
hurrahed
cheers
praised
acclaims
cheer
Diese wird ohne irgendeine Analyse oder Bezugnahme zu früheren Erklärungen bejubelt.
This is hailed without any analysis whatever or reference to previous statements.
Fast alle Songs werden lauthals mitgesungen und hinterher frenetisch bejubelt.
Almost all songs got full-throated sang along and frenetically hailed afterwards.
Wir wurden nicht mehr versteckt, sondern bejubelt und gefeiert.
Far from being hidden away, we were cheered and celebrated.
Wenn jemand etwas Großes vollbringt, wird er von seinen Kollegen bejubelt.
When someone does something great, he is cheered by his colleagues.
Während der Preisverleihung wurden alle Gold-Gewinner einzeln geehrt und bejubelt.
During the award ceremony all gold-winners were individually honored and acclaimed.
Schließlich wird auch der Komponist selbst dankbar bejubelt.
Finally, the composer himself is gratefully acclaimed.
Auf dem Festival sah ich einen "Crowd Surfer", der vom Publikum bejubelt wurde.
At the festival, I witnessed a crowd surfer being cheered by the audience.
Die Entscheidung für eine Rettungsaktion wurde von den Branchenführern bejubelt, um das Marktvertrauen wiederherzustellen.
The industry's leaders cheered the decision for a bailout to revive market confidence.
Wo er hinkommt, wird er von tausenden Fans frenetisch bejubelt.
He is enthusiastically cheered on by thousands of fans wherever he shows up.
Gerne werden diese auch als Wundermittel der Natur bejubelt.
Gladly, these are also hailed as a miracle product of nature.
Ihre Arbeit wird bestimmt mal als überwältigender Fortschritt bejubelt.
I'm sure your work will be hailed as a stunning breakthrough.
Nach der Vorstellung wurde der Schauspieler von Fans vor dem Theater bejubelt.
After the performance, the actor was hailed by fans outside the theater.
Angst, dass du nicht bewundert oder bejubelt wirst.
Fear that you won't be cheered and admired.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bejubelt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 36 ms.