Vertaling van "beleidigend oder anderweitig" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offensive or otherwise
offensive, or otherwise
Wir behalten uns vor, Geschenkkartenmitteilungen, die wir nach eigenem Ermessen für unanständig, beleidigend oder anderweitig anstößig erachten, abzulehnen.
We reserve the right to refuse any gift card message we deem, in our sole discretion, obscene, offensive or otherwise objectionable.
Ihnen sind folglich jegliche Handlungen als Nutzer unseres WLAN-Dienstes untersagt, die illegal, unangemessen, beleidigend oder anderweitig verboten sind.
You will, therefore, not use the WiFi Service to engage in any illegal, inappropriate, offensive or otherwise prohibited conduct.
Du darfst keine Inhalte in das Forum einstellen, die illegal, beleidigend oder anderweitig schädlich für andere sind.
You may not submit content to the forum that is illegal, offensive, or otherwise harmful to others.
Natürlich! Beachtet aber bitte, dass wir keine Beiträge tolerieren, die unangemessen, beleidigend oder anderweitig störend sind.
But please keep in mind that we will not tolerate any posts that are rude, insulting or aimed to cause disturbances.
Jeglichen User Content, der schädlich, unwahr, ungesetzlich, obszön, beleidigend oder anderweitig bedenklich ist, zu veröffentlichen oder anderweitig zu übermitteln.
Post or otherwise transmit any user content that is harmful, false, unlawful, obscene, defamatory or otherwise objectionable.
Wir behalten uns das Recht vor, Einsendungen oder andere Informationen, die unserer Einschätzung nach beleidigend oder anderweitig zu beanstanden sind, zu entfernen, sind jedoch nicht verantwortlich für den Inhalt von Einsendungen anderer Benutzer oder die Informationen auf verlinkten Sites.
While we reserve the right to remove any postings or any other information that we feel may be offensive or otherwise objectionable, we are not responsible for any material posted by any user or for any information whatsoever contained in any linked sites.
Nur eine Kategorie der Beschwerde gilt in diesem Fall wirklich: "unhöflich, beleidigend oder anderweitig unsachgemäßer Behandlung von Parteien, Rat, Zeugen, Geschworenen, Gerichtspersonal und anderen".
Only one category of complaint really applies in this case: "rude, abusive, or otherwise improper treatment of parties, counsel, witnesses, jurors, court staff and others".
Unbeschadet des Vorgenannten behält sich ZETES das Recht vor, Inhalte auf dem Service zu überwachen und solche Inhalte zu entfernen, die nach Ansicht von ZETES schädlich, beleidigend oder anderweitig diesen Nutzungsbedingungen zuwider sind.
Without limiting the foregoing, Sorted and its designees will have the right to remove any content that violates these Terms of Service or is deemed by Sorted, in its sole discretion, to be otherwise objectionable.
Unbeschadet des Vorgenannten behält sich ZETES das Recht vor, Inhalte auf dem Service zu überwachen und solche Inhalte zu entfernen, die nach Ansicht von ZETES schädlich, beleidigend oder anderweitig diesen Nutzungsbedingungen zuwider sind. Die Entscheidung hierüber liegt im alleinigen Ermessen von ZETES.
Notwithstanding the foregoing, ZETES reserves the right to monitor content on the Service and to remove content that ZETES, in its sole discretion, determines to be harmful, offensive, or otherwise in violation of law or the terms of this T.O.U.
Ferner wird Chapps Ihnen gegenüber nicht haftbar sein für den Inhalt der Website und/oder der Apps, der eventuell verleumderisch, beleidigend oder anderweitig für anstoßend gehalten werden könnte.
Furthermore, Chapps shall have no liability to you for content of the Website and/or Apps that may be found offensive, indecent or objectionable.
die falsche oder irreführende Informationen beinhalten oder illegale Aktionen oder Verhalten befürworten, das verleumderisch, beleidigend oder anderweitig anstößig ist
Content that includes racially, ethically, or otherwise objectionable language; Content that is libelous, defamatory, or otherwise tortious language
Unbeschadet des Vorgenannten behält sich ZETES das Recht vor, Inhalte auf dem Service zu überwachen und solche Inhalte zu entfernen, die nach Ansicht von ZETES schädlich, beleidigend oder anderweitig diesen Nutzungsbedingungen zuwider sind.
However, The Foundation reserves the right to delete, move or edit any Content that it may determine, in its sole discretion, violates these Terms or is otherwise unacceptable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.