Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benimm dich .
Vertaling van "benimm dich ." in Engels
Jetzt bist du ein großer Junge, benimm dich.
Now you are a big boy, behave yourself.
Lächele nur für die Kameras und benimm dich.
Just smile for the cameras and behave yourself.
Wenn wir jemandem begegnen, benimm dich.
If we meet anyone, behave yourself.
Sei ein guter Elefant und benimm dich.
Be a good elephant and behave yourself.
Setz dich in den Sessel und benimm dich.
You sit in that chair and behave yourself.
Vermiss mich nicht, ja? Benimm dich.
Don't miss me, okay? Behave yourself.
Sonst warst du nutzlos, also benimm dich.
You did nothing good either, so behave yourself.
ich weiß, mir steht dieser Anzug gut, aber benimm dich.
I know I look good in this suit, but behave yourself.
Geh zu Schule und benimm dich.
Go to school and behave yourself.
Mir, hör auf damit! Benimm dich.
Mir, don't do that! Behave yourself.
Und was? "Benimm dich."
And what? "Behave yourself."
In Ordnung, geh rein und benimm dich.
Go inside and behave yourself.
Warte hier und benimm dich.
Wait here and behave yourself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die benimm dich . bevatten
! benimm dich deinem Alter entsprechend v.
! act your age
"It's time to act your age and take responsibility."
! Benimm dich anständig exp.
! mind your p's and q's
"Please mind your p's and q's at the dinner table!"
! Benimm dich ordentlich, Junge exp.
! fly right, sonny
"Fly right, sonny, and you'll stay out of trouble."
! Benimm dich, Junge! exp.
! fly right, sonny
"You better fly right, sonny, or face the consequences."
Synoniemen voor benimm dich . in het Duits
Suggesties
Resultaten: 895. Exact: 123. Verstreken tijd: 91 ms.
