Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beprobt
Vertaling van "beprobt" in Engels
Hierfür wurden weltweit Bäume in Metropolen und in Wäldern beprobt.
For this, trees in metropolises and in forests were sampled worldwide.
Mehr als eine Fangreise desselben Schiffs könnten beprobt worden sein.
More than one fishing trips could have been sampled from the same vessel.
Alle Kerne wurden zerschnitten, beprobt und zur Untersuchung verschickt.
All core has been cut, sampled and shipped for assay.
In solchen Silos gelagerte Lebensmittel können nicht statisch beprobt werden.
Food stored in such silos cannot be sampled in a static way.
Nein, nur risikobehaftete Futtermittel müssen beprobt und analysiert werden.
No, only risk-prone feed must be sampled and analysed.
Die Unterseite von jedem Graben wurde mit kontinuierlichen Ein-Meter-Schlitzproben beprobt.
The floor of each trench was sampled with continuous one metre channel samples.
Das Leitband wurde beprobt, um die Sedimentzusammensetzung für geologische Forschungen zu analysieren.
The key bed was sampled to analyze the sediment composition for geological research.
Solche Partien können häufig erst nach dem Entladen beprobt werden.
Such lots can often only be sampled when unloaded.
Hier wird das Untersuchungsgebiet nachts mit Wärmebildtechnik beprobt.
The study area is sampled at night with thermal imaging devices.
Fließfähige Pulver sollten in Bewegung beprobt werden.
Free flowing powders should be sampled when in motion.
Mit dem im Röhrchen enthaltenen Tupfer wird die Oberfläche beprobt.
With the swab contained in the tube, the surface is sampled.
Geeignet' bedeutet, dass mindestens der gesamte Fließquerschnitt beprobt wird.
Appropriate means that at least the whole section of the flow is sampled.
So muss das Rohmaterial beprobt, analysiert und abgebaut werden.
The mineral feed materials firstly have to be sampled, analyzed and excavated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beprobt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 529. Exact: 529. Verstreken tijd: 42 ms.
