We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir können dennoch je nach Situation Ihre Identitätsdaten, Kontaktdaten und beruflichen Daten verarbeiten, u. a. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Privatadresse, Ihre Stellung, Ihre Ausbildung und Informationen über unsere Geschäftsbeziehung.
However, we can depending on the circumstances, process your identity, contact and professional details, including name, e-mail address, telephone number, your private address, your position, your educational background and information about our business relationship.
Ich garantiere Ihnen absolute Diskretion bezüglich Ihrer persönlichen und beruflichen Daten und Informationen, die mir im Laufe unseres Coachings zugänglich gemacht wurden.
I guarantee full confidentiality for your personal and professional data, and all information shared during your coaching.
Die hier getroffene Vereinbarung beschränkt sich auf die unentgeltliche Aufnahme der persönlichen und beruflichen Daten in der Expertendatenbank.
The agreement made herewith is limited to the addition of the personal and professional data to the expert database, free of charge.
Mit ihrer Unterschrift erklären sie sich damit einverstanden, dass der Arbeitgeber Einsicht in alle beruflichen Daten nehmen und den Zugang sichern kann.
By signing this, they agreed that the employer had access to the professional data and secured their data access.
Sie dringen in Ihre Privatsphäre ein, zerstreuen Ihren Verdacht, und irgendwann haben sie direkten Zugang zu Ihren beruflichen Daten.
They invade your privacy, dispel your suspicions, and at some point they have direct access to your professional data.
empfiehlt der EWSA, die wirtschaftlichen und beruflichen Daten allen Bürgerinnen und Bürgern sowie allen Unternehmen zugänglich zu machen
recommends making economic and professional data accessible to private individuals and businesses
Indem Sie Ihre Nachricht oder Anfrage über die entsprechenden Seiten dieser Website senden, akzeptieren Sie die Verwendung der persönlichen und beruflichen Daten, die gemäß dieser Richtlinie übertragen werden.
By sending your message or request through the corresponding pages of this site, you are deemed to accept the use of the personal and professional data transmitted in accordance with this policy.
Über 16 Millionen hochqualifizierte Nutzer aus allen relevanten Branchen vertrauen ihre persönlichen und beruflichen Daten unserem Netzwerk an.
Over 16 million highly qualified users from all relevant industries trust our network with their personal and professional data.
Sie gestattet den Benutzern außerdem die Kontrolle ihrer persönlichen und beruflichen Daten und Apps, während sie durch wegweisende Sicherheitsmechanismen geschützt werden.
It also allows users to take control of their personal and professional data and apps while helping increase protections by game-changing security features.
Bei beruflichen Daten sind Unternehmen gesetzlich/vertraglich verpflichtet, einen ordnungsgemäßen Umgang mit personenbezogenen und geheimen Daten sicherzustellen, um einen Zugriff von unbefugten Dritten zu verhindern.
In the case of professional data, companies are legally/ contractually obliged to ensure the correct handling of personal and secret data in order to prevent access by unauthorized third parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.