Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
berufsbedingte Exposition
Vertaling van "berufsbedingte Exposition" in Engels
Unlängst wurde eine öffentliche Konsultation zu Grenzwerten für die berufsbedingte Exposition eingeleitet.
A public consultation on occupational exposure limits has just been launched.
Das fliegende Personal der Luftverkehrsgesellschaften hat eine erhöhte berufsbedingte Exposition durch kosmische Strahlung.
The flying staff of the airlines has an increased occupational exposure through cosmic radiation.
Beginn der öffentlichen Konsultation zu Grenzwerten für die berufsbedingte Exposition gegenüber zweier Stoffe
Public consultation on occupational exposure limits of two substances launched
Umwelteinflüsse Die berufsbedingte Exposition gegenüber nierenschädigenden Substanzen - wie beispielsweise Halogenkohlenwasserstoffen und Cadmium - kann ebenfalls zu einem Krebsrisiko werden.
Occupational exposure to substances which may damage the kidneys, e.g. halogenated hydrocarbons and cadmium, can also become a cancer risk.
Weitere Risikofaktoren sind Umwelteinflüsse wie Luftverschmutzung oder eine berufsbedingte Exposition gegenüber Staub und Chemikalien.
Other risk factors include exposure to air pollution and occupational exposure to dust and chemicals.
Die Krankheit wird verursacht durch die berufsbedingte Exposition gegenüber chemischen Lösungsmitteln, wie Toluol und Xylol, wie es zum Beispiel bei Malern und Teppichverlegern der Fall ist.
The disease is caused by occupational exposure to chemical solvents such as toluene and xylene, in painters and decorators for example.
alle weiteren nationalen Grenzwerte für die berufsbedingte Exposition
any other national occupational exposure limit values
Bitte vermerkt: "Tätlicher Angriff" und "berufsbedingte Exposition".
Write up assault and occupational exposure, please.
Ein anderer gut bekannter Risikofaktor ist die berufsbedingte Exposition gegenüber Chemikalien in der Produktion von Lacken, Farben, Metallen und Petroleum - auch wenn Arbeitssicherheitsrichtlinien geholfen haben, dieses Risiko zu reduzieren.
Another well-known source of risk is occupational exposure to chemicals used in the production of paint, dye, metal and petroleum, although workplace safety guidelines have helped reduce this risk.
Werden bei der bestimmungsgemäßen Verwendung des Stoffs oder Gemischs gefährliche Stoffe in die Luft freigesetzt, so sind die für diese Stoffe geltenden Grenzwerte für die berufsbedingte Exposition und/oder biologischen Grenzwerte ebenfalls aufzulisten.
If air contaminants are formed when using the substance or mixture as intended, applicable occupational exposure limit values and/or biological limit values for these shall also be listed.
Historische Humandaten wie z. B. epidemiologische Studien an exponierten Bevölkerungsgruppen, Daten über unbeabsichtigte und berufsbedingte Exposition und Daten aus klinischen Studien sind heranzuziehen.
Historical human data, such as epidemiological studies on exposed populations, accidental or occupational exposure data and clinical studies, shall be considered.
Raucher haben ein höheres Risiko für Atemwegserkrankungen und Mortalität. Zu den weiteren Risikofaktoren gehören Luftverschmutzung und die berufsbedingte Exposition gegenüber Staub und Chemikalien.
Other risk factors include exposure to air pollution and occupational exposure to dust and chemicals.
Arbeitsplatz- und berufsbedingte Exposition gegenüber einatembarem Siliziumdioxid tritt in einer Reihe von Branchen und Berufen auf, da Siliziumdioxid natürlicherweise in einer Vielzahl alltäglicher Materialien und Produkte vorkommt.
Occupational exposure to respirable silica occurs in a variety of industries and occupations because silica occurs naturally in a wide variety of common materials and products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor berufsbedingte Exposition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 49 ms.
