Für Projekttage stellen wir gern ein besonderes Programm zusammen.
Für unsere Studenten gab es ein ganz besonderes Programm.
Dann haben wir ein ganz besonderes Programm für Sie entwickelt.
Wir bieten ein besonderes Programm an Rechtsdienstleistungen für Jungunternehmer und Startups.
We have a special programme of legal services for beginning entrepreneurs and start-ups.
Für potentielle Kleinunternehmer müßte ein besonderes Programm entwickelt werden.
A special programme should be developed for potential small entrepreneurs.
Für Ihr besonderes Urlaubserlebnis erstellen wir jede Woche ein besonderes Programm.
We create a special program every week for your unforgettable holiday experience.
Ah, wir haben ein besonderes Programm für Sie.
We have a special program for you.
In den Ferien oder an schulfreien Tagen wird für ein besonderes Programm gesorgt.
During the holidays or school holidays we provide a special program.
Jedes Hotel bietet sein ganz besonderes Programm, wählen Sie selbst.
Each and every hotel offers a very special programme for you to choose from.
Zu diesem Anlass wird seine ehemalige Backingband dann ein besonderes Programm live präsentieren.
For this occasion, his former backing band will present a special program live.
Erleben Sie am heutigen Tag unser besonderes Programm rund um dieses Jubiläum.
Take the opportunity today to find out more about our special programme marking this anniversary.
Es soll auch ein besonderes Programm sein.
It should also remain special programme.
Wir können nur sagen: Dies war ein besonderes Programm.
We can but say that this was a special programme.