Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bespucken
Vertaling van "bespucken" in Engels
Vervoegen
Meine Ahnen würden mich bespucken, wenn ich einer Krähe helfe.
My ancestors would spit on me if I broke bread with a crow.
Da bekommt man keine Lust, die Gräber zu bespucken.
It doesn't make you want to spit on graves.
Die Frauen sind für dich nur dazu da, damit du sie bespucken und erniedrigen kannst.
So the woman is there just so you can spit at and humiliate her.
Doch als die Türen aufgehen wird er von einer Menschenmasse empfangen, die ihn verspotten und bespucken.
But as the doors open, he is received by a crowd of people who mock and spit at him.
Noch etwas weiter läuft mir ein Hirtenjunge entgegen um mich mit wutverzerrtem Gesicht zu bespucken!
Somewhat later a sheperd boy runs up to me and tries to spit me in the face.
Zu den lokalen Riten gehört es, an einer Stelle die Felszeichnungen mit Pombe, einer Art Bier, zu bespritzen und zu bespucken, was die Geister der Vorfahren besänftigen soll.
One of the local rites is to sprinkle and spit pombe, a kind of beer, onto the rock paintings to appease ancestral spirits.
Dann fängt der eine an, den anderen zu bespucken.
Then one of the boys starts spitting at the other.
Bomben, Aufruhr, die Leute bespucken Soldaten auf den Flughäfen.
Bombs, riots, people spitting on soldiers in airports.
Dann euch bespucken und von seinem Affen trocken trampeln lassen?
Then spat on you and let his ape stomp it dry?
Wenn Sie ihn sehen, bespucken Sie ihn.
If you see him, spit on his face.
In der Zentralen Unterbringungseinrichtung treten die Täter gegen den Rettungswagen, bespucken und beleidigen Polizeibeamte.
In the central housing facility, the perpetrators step on the ambulance, spit on and insult police officers.
Hältst du das für witzig andere Menschen zu bespucken?
Think it's funny to spit on people.
Kannst du aufhören, mich zu bespucken?
Will you stop spitting on me!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bespucken in het Duits
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 31 ms.
