Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bewundernd
Vertaling van "bewundernd" in Engels
with admiration
Sie stand bewundernd vor den zusammengestellten Edelsteinen, die wunderschön im Schaufenster ausgestellt waren.
She stood admiring the clustered gemstones displayed beautifully in the shop window.
Ihr Genuss an der Kunst war offensichtlich, als sie stundenlang bewundernd davorstand.
Her savor of the artwork was evident as she stood admiring it for hours.
Kinder sahen bewundernd zu, wie die andächtigen Ältesten ihre heiligen Rituale vollzogen.
Children watched in awe as the worshiping elders performed their sacred rituals.
Alle schauten bewundernd zu, wie die Tänzer ihre präzisen und scharfen Bewegungen vorführten.
Everyone watched in awe as the dancers showcased their precise and sharp moves.
Sie strich bewundernd mit dem Finger entlang der glatten Zierleiste.
She traced her finger along the smooth crown molding in admiration.
Die Gäste flüsterten bewundernd über den atemberaubenden Star des Abends.
Guests whispered in admiration about the stunning belle of the ball.
Kinder zeigten bewundernd auf die brillante Rolle aus der Ferne.
Children pointed in awe at the brilliant loop-de-loop from afar.
Die Kinder schauten bewundernd zu, wie ihre Eltern den schwungvollen Schleifer wunderschön tanzten.
Children watched in awe as their parents danced the lively rag beautifully.
Er schaute bewundernd zu, wie die Kunsthandwerkerin das komplexe Flechtmuster geschickt vollendete.
He watched in awe as the artisan skillfully completed the intricate braiding pattern.
Lass die Welt dein Wirken sehn und bewundernd vor dir stehn.
Let the world see your active hand and stand in admiration before you.
Sie beobachtete bewundernd, wie er es schaffte, sowohl schnell als auch präzise zu feuern.
She watched in awe as he managed to blaze both swiftly and accurately.
Ich beobachtete bewundernd, wie sie die Hänge wie erfahrene Profis bezwangen.
I watched in awe as they carved up the slopes like seasoned pros.
Sein stämmiger Körperbau füllte die Türöffnung aus, wodurch sich alle bewundernd nach ihm umdrehten.
His burly frame filled the doorway, causing heads to turn in admiration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bewundernd bevatten
Synoniemen voor bewundernd in het Duits
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 37 ms.
