We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
payment is by
Traditionelle Medizin hängt nicht von den Schikanen der Weltbank ab, bezahlt wird per Tauschhandel (die Beschneidung eines Jungen kostet z.B. ein Huhn).
Traditional medicine does not depend on the harassment of the World Bank, payment is by barter (circumcision of a boy costs a chicken for example).
Bezahlt wird per Paypal, TWINT oder Banküberweisung.
Payment is by Paypal, TWINT or bank transfer.
Abgerechnet wird minutengenau, bezahlt wird per Rechnung oder geladenem Guthaben.
Billing is to the minute, paid by invoice or credit loaded.
Für die gebuchte Strecke brauchen Sie nur ein einziges mobiles Ticket für alle genutzten Verkehrsmittel, bezahlt wird per e-ticketing (ab Oktober 2013).
For the booked route you only need one single mobile ticket for all transport used, it is paid via e-ticketing (from October 2013).
Das Pilotprojekt Brooklyn Microgrid in New York macht genau das: Die Abrechnung zwischen den privaten Anbietern und Verbrauchern läuft über Blockchain, bezahlt wird per digitaler Währung.
That's the basic idea behind Brooklyn Microgrid, a pilot project in New York City. Here, transactions between consumers and private providers use blockchain technology and are settled in digital currency.
Bezahlt wird per Kreditkarte, Paypal oder direkt bar beim Chauffeur.
You can pay directly to the driver, cash or by credit card.
Bezahlt wird per Bankeinzug, mit Kreditkarte oder sogar auf Rechnung.
Payment can be made by bank transfer, credit card or even on account.
Bezahlt wird per Guthaben.
The payment is made through the credits.
Bezahlt wird per App.
Payment is made by app.
Kunden können damit mit Ihrem Smartphone Produkte auswählen, der Kaufvorgang wird über das Smartphone abgewickelt: Bezahlt wird per PayPal, erst dann wirft der Automat das bezahlte Produkt aus, ferngesteuert über ein eingebautes Telemetrie-Modul.
Customers can use their smartphone to select products, with the purchase process handled via the smartphone. Once Paypal confirms the transaction, an integrated telemetrics module orders the vending machine to deliver the merchandise.
Bezahlt wird per Videoview oder „Cost per Video" (CPV): Es entstehen nur Kosten, wenn sich ein User mindestens 30 Sekunden des Spots anschaut, beziehungsweise den gesamten Spot, falls dieser kürzer als 30 Sekunden ist.
You pay per video view or "cost per video" (CPV): you only pay when a user watches at least 30 seconds of your spot or if your spot is shorter than 30 seconds, when he watches it until the end.
Bezahlt wird per QR-Code-Scan - und der Nutzer hat immer den vollen Überblick über seine Ausgaben.
Users pay by scanning a QR code and always have a full overview of their expenses inside the app.
Bezahlt wird per PayPal.
Payment is made via PayPal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.