Download for Windows Premium
Publiciteit
bin ich
Gestern bin ich zufällig einem alten Freund im Café begegnet.
Yesterday, I bumped into an old friend at the coffee shop.
Nach der Konferenz und den endlosen Sitzungen bin ich einfach todmüde.
I'm dead on my feet after the conference and endless meetings.
Bei der Nutzung der Software bin ich mehrmals auf dasselbe Problem gestoßen.
I encountered the same issue multiple times while using the software.
Manchmal bin ich versucht, mehr fernzusehen als ich sollte.
I sometimes feel tempted to watch more television than I should.
Gestern Abend bin ich ihr zufällig wieder im Supermarkt begegnet.
I happened to cross her path again at the supermarket last night.
Im Laufe der Jahre bin ich meinen nahen Verwandten sehr nahegekommen.
Throughout the years, I've grown close to my near relatives.
Als der Schuss unerwartet losging, bin ich fast vor Angst gestorben.
When the gun went off unexpectedly, I nearly filled my trousers.
Wenn Sie kurz Geduld haben, bin ich gleich fertig.
If you could hold on, I'll finish up in a moment.
Wenn du Ratschläge zur Jobsuche hast, bin ich ganz Ohr.
If you have any advice on job hunting, I'm all ears.
Nach dem Abendessen bin ich beim Aufräumen über den Teppich gestolpert.
After dinner, I tripped on the rug while cleaning up.
Obwohl es schwierig erscheint, bin ich gespannt, es zu versuchen.
Although it seems difficult, I am excited to give it a try.
Nach zwölf Stunden auf den Beinen bin ich echt fix und fertig.
After twelve hours on my feet, I'm really at my end.
Als der Lehrer plötzlich meinen Namen rief, bin ich vor Schreck erstarrt.
When the teacher suddenly called my name, I completely froze up.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bin ich bevatten

hier bin ich exp.
here I am
"Here I am, waiting for you at the station."
! Ich bin mir sicher exp.
! I'm sure
"I'm sure we will win the game."
! Ich bin dran exp.
! it's my move
"It's my move, so I'll play this card."
! ich bin nicht schuld exp.
! it's not my fault
"It's not my fault the vase broke."
! don't look at me
"Don't look at me, I didn't break it."
Hier bin ich exp.
here I am
"Here I am if you need any help."
! ich bin nicht der Richtige exp.
! I'm not the one
"If you need help with math, I'm not the one."
! bin ich dabei exp.
! count me in
"We need more players, so count me in."
! Ich bin dann mal weg exp.
! I'm off
"I'm off to the gym for my workout."
! Ich bin sicher exp.
! I'm sure
"I'm sure everything will be okay."
! Ich bin nicht schuld. exp.
! it's not my fault
"It's not my fault; he made the mistake."
da bin ich nun exp.
here I am
"Here I am, working late again tonight."
! ich bin dabei exp.
! count me in
"If you're going to the party, count me in!"
! Ich bin dabei! 
! don't mind if I do
"“Don't mind if I do,” he replied, joining the card game."
! Bin ich der Einzige exp.
! is it just me
"Is it just me or did he look upset?"
! das bin nur ich exp.
! that's just me
"I like pineapple on pizza, but that's just me."
! Das bin ganz ich 
! that's me all right
"When they called me clumsy, I thought, ‘That’s me all right!’"
! Wer bin ich, zu urteilen exp.
! who am I to judge
"Who am I to judge when I've made mistakes too?"
! Ich bin fest davon überzeugt exp.
! I firmly believe
"I firmly believe we can win this game."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bin ich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 138660. Exact: 138660. Verstreken tijd: 492 ms.