We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
until your mother
Es ist zu eurem Besten, bis eure Mutter das Krankenhaus verlassen kann.
It's for your own good until your mother can leave the hospital.
So lange, bis eure Mutter gefunden wurde.
We will not rest until your mother is found.
Ihr habt euch ewig gestritten, in wessen Zimmer sie kommt, bis eure Mutter sie genommen und sie der Eislaufbahn gestiftet hat.
You argued endlessly about which room it was going into until your mother grabbed it and donated it back to the skating rink.
Ihr bleibt so lange auf den Knien, bis Eure Mutter die Medizin getrunken hat. Vater, Mutter will sie nicht trinken.
Remain kneeling until your mother drains the cup. Father... Mother does not wish to drink.
Wartet, bis eure Mutter es fertig hat.
Wait 'til your mum's done with it.
Es war einfach für mich zu fluchen...' n Pferd zu peitschen, bis eure Mutter mir zeigte, wie falsch das war.
I used to be able to cuss and whip a horse, but your ma showed me the error of my ways.
Jungs, ich versteck den Fernseher, bis eure Mutter wieder da ist.
Boys, listen, I'm going to grab the TV and hide it till your mother gets back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.