Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitterlich
Vertaling van "bitterlich" in Engels
Dieser Mond hat überhaupt keine Atmosphäre und ist bitterlich kalt.
This moon does not have any atmosphere and it is bitterly cold.
Fortunato weinte bitterlich, bat den Vater, ihm zu vergeben.
Fortunato cried bitterly, begging the father to forgive him.
Im Geschmack ist es malzig und bitterlich mit einem Karamellakzent.
Sweet and bitter flavor with a hint of caramel.
Laut knallend zerriss ein Segel nach dem anderen und der Mast knackte bitterlich.
Loudly the sails ripped one after another and the mast creaked bitterly.
Da legte Jonathan die Stirn auf den Rand der Krippe und weinte bitterlich.
Jonathan put he forehead on the brink of the manger and wept bitterly.
Mutter und Tochter weinten bitterlich, als sie sich in die Arme fielen.
Mother and daughter cried bitterly as they embraced each other.
Ich weinte den ganzen Weg über bitterlich und war sehr traurig.
I cried bitterly all the way. I was extremely sad.
Als er fertig war, bemerkte er, daß die Schäferin bitterlich weinte.
When he had finished he saw that the shepherdess was weeping bitterly.
Etwas weiter sitzt ein zugedröhntes junges Mädchen und heult ganz bitterlich.
A little further sits a young girl stoned and howls all over bitterly.
Petrus wird erst ein Fels, nachdem er bitterlich geweint hat.
Peter only became a rock after he had cried bitterly.
Er weinte bitterlich und bat mich, daß ich mit ihm bete.
He wept bitterly and asked me to pray with him.
Einige sind lustig, und zeigen andere Babys weinen bitterlich.
Some are fun, and show other babies crying bitterly.
Petrus verleugnet seinen besten Freund, er verlässt den Hof und weint bitterlich.
Peter denies his best friend, he leaves the court and weeps bitterly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bitterlich bevatten
bitterlich beklagen v.
complain bitterly
"She would often complain bitterly about the unfair treatment at work."
! spit chips
"She was spitting chips about the poor service at the restaurant."
! sich bitterlich beklagen v.
! cry one's eyes out
"He cried his eyes out over the lost game."
Synoniemen voor bitterlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 587. Exact: 587. Verstreken tijd: 45 ms.
