Die Partition muss jetzt noch als bootbar markiert werden.
In particular, the partition you create must be marked as bootable.
Bearbeiten Sie extra.cfg mit der Konfigurationsdatei, so dass es als bootbar erscheint.
Edit extra.cfg with the configuration file so that it appears bootable.
Vergessen Sie nicht, die neue Partition bootbar markieren.
Do not forget to mark the new partition bootable.
Im nächsten Schritt machen wir unsere Bootdiskette bootbar.
The next step is to make our bootdisk bootable.
Dieses Partitionsschema ist notwendig, damit die Partition bootbar wird.
This partition scheme is necessary to make the partition bootable.
Sie müssen diese Partition bootbar machen.
We need to make this partition bootable.
Wir machen unsere Bootdiskette bootbar durch das Schreiben des aboot Bootloaders auf den Anfang der Diskette.
We make our bootdisk bootable by writing the aboot bootloader to the start of the disk.
Die Vollversion ist ebenfalls als Laufwerks-Image verfügbar und kann bootbar vorinstalliert auf einer Speicherkarte bestellt werden.
The full version ist also available as a drive image, and can be ordered pre-installed and bootable on a memory card.
Erstellung einer Swap-Partition (vorausgesetzt der Datenträger ist nicht ausschließlich für Daten gedacht und muss bootbar sein)
Creating a swap partition, (assuming the disk is not a pure data disk and it needs to be bootable)
Wenn man nach ca 1-5 Minuten (je nach Image und Partitionierung) diese Ausgabe ohne Fehlermeldung bekommt, ist das System fertig installiert und bootbar.
If you see this output after 1-5 minutes (depends on the image and partitioning used), the system is ready and bootable.
Der Stick muss bootbar sein, mit FAT16 formatiert werden (Typ 06) und es darf nur eine primäre Partition angelegt werden.
The stick must be bootable, formatted with FAT 16 (type 06) and only a primary partition can be set up.
Wenn die Platte bootbar sein soll, schreibe mit dem folgenden Befehl einen neuen MBR auf deine Festplatte.
You'll want this new disk to be bootable, use the following to write a new MBR to your drive.
Oder man fertigt sich einen Systemreparaturdatenträger auf DVD bzw. ein Wiederherstellungslaufwerk auf USB-Stick an und prüft, ob die Medien bootbar und zum Zurücklesen des Backups geeignet sind.
Also create a system repair disc (DVD) or a recovery drive (USB stick) as an emergency boot media and checks if the media is bootable and suitable for restoring the backup.
