Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bootet das System
Vertaling van "bootet das System" in Engels
system boots
the system will boot
Nach Erhalt dieses Signals bootet das System und die Festplatte beginnt zu lesen und zu schreiben.
Upon receiving this signal, the system will boot and the hard disk will start to read and write.
Wird diese Option gewählt, bootet das System in einen speziellen Modus, der als „Single-User-Modus" bekannt ist.
If this option is selected, the system will boot into a special mode known as "single user mode".
Wenn der Berechtigungsnachweis fehlerfrei ist, bootet das System den angegebenen Booteintrag.
If the credentials are correct, the system will boot the selected boot entry.
Von nun an bootet das System in den grafischen Anmeldebildschirm.
From now on the system should boot into the graphical login screen.
Dank der neuen Festplatte bootet das System jetzt auch ohne externe Hilfe.
Thanks to the new hard drive this thingy now boots on it's own.
Wenn Sie diese Änderungen vorgenommen haben, bootet das System im 32-Bit-Modus.
After making these changes, the system boots in the 32-bit mode.
Nun bootet das System nicht mehr.
Now does not boot the system.
Im Auslieferungszustand bootet das System recht langsam und arbeitet die ersten paar Minuten nicht sehr reaktionsschnell.
The system boots rather slowly in factory settings, and does not respond very fast in the first few minutes.
Tun Sie dies nicht, bootet das System nach dem Neustart wieder von der Festplatte.
If you don't do this, your system will just reboot from the hard disk, ignoring the CD-ROM.
Wenn der Kernel aktualisiert wurde, bootet das System vor Abschluss der Konfiguration neu.
If the kernel was updated, the system will reboot before completing the configuration.
Deswegen bootet das System im 64-Bit-Modus.
As a result, the system boots in the 64-bit mode.
Wenn Sie innerhalb von 10 s nichts auswählen, bootet das System automatisch.
If you do not select an entry within 10 seconds, the system automatically boots.
Nach einem Upgrade oder Arbeiten am Bootmanager selber bootet das System bei dem nächsten Neustart nicht mehr in das eigentliche Betriebssystem.
After an upgrade or work on the boot manager itself, the system no longer boots into the actual operating system the next time it is restarted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bootet das System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 38 ms.
