Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brachte sie
Vertaling van "brachte sie" in Engels
Diese Erfahrung des Sich-Outens brachte sie ihren Freunden und ihrer Familie näher.
This coming out experience brought them closer to their friends and family.
Jeder vom Ermittler gesammelte Hinweis brachte sie der Lösung näher.
Each clue collected by the investigator brought them closer to the solution.
Ihre obsessive Suche nach Perfektion brachte sie an den Rand des Wahnsinns.
Her obsessive search for perfection brought her to the brink of madness.
Ihre unabhängige Geisteshaltung brachte sie oft in Konflikt mit traditionellen Erwartungen.
Her independent cast of mind often brought her into conflict with traditional expectations.
Nach dem Streit brachte sie Pralinen, um die Wogen zwischen den Kollegen zu glätten.
After the argument, she brought chocolates to smooth ruffled feelings between colleagues.
Die sich vertiefende Freundschaft brachte sie einander näher als je zuvor.
The thawing friendship brought them closer than they had ever been.
Die Schicksalswende brachte sie nach zwanzig Jahren Trennung wieder zusammen.
The twist of fate brought them together again after twenty years apart.
Ihre erste gemeinsame Reise brachte sie einander näher als je zuvor.
Their maiden journey together brought them closer than ever before.
Eine schnelle Biegung brachte sie direkt auf einen belebten Marktplatz.
A quick turn brought them directly into a bustling marketplace.
Die stechende Erkenntnis ihrer eigenen Fehler brachte sie zum Weinen.
The stinging realization of their own faults brought them to tears.
Ihre gemeinsame Leidenschaft fürs Reisen brachte sie während des Studiums zusammen.
Their mutual liking for travel brought them together during college.
Reue brachte sie einander näher und heilte ihre zerbrochene Freundschaft.
Repentance brought them closer together, mending their broken friendship.
Ihre gemeinsame Vorliebe für Science-Fiction brachte sie als Freunde näher zusammen.
Their mutual liking for science fiction brought them closer as friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brachte sie in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5674. Exact: 5674. Verstreken tijd: 177 ms.
