We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
need data
need to have data
you'd doubt
Wir brauchen Daten, die jedes Jahr in einheitlicher Form veröffentlicht werden.
We need data to be published annually and in a standard format.
So viele Leute im Geschäft brauchen Daten, um ihre Arbeit besser zu machen.
So many people in the business need data to do their jobs better.
(Wahrscheinlich ist es das nicht, aber wir brauchen Daten, um das sicher sagen zu können).
(Probably it is not, but we need to have data to say this for sure).
Die Verbraucher werden immer mehr zu Prosumern und brauchen Daten, um ihr eigenes elektrisches System auszutarieren.
Consumers are becoming prosumers, and need data to balance their own electric system.
Anwendungen brauchen Daten, und unterschiedliche Arten von Anwendungen benötigen unterschiedliche Arten von Daten.
Applications need data, and different kinds of applications need different kinds of data.
Wir brauchen eine wirksame Anti-Armutsagenda, wir brauchen Daten, damit alle Menschen - auch jene ohne Arbeit - genug Grundeinkommen haben und ein Leben in Würde führen können.
We need an effective anti-poverty agenda, we need data - so that all people, including those who are unemployed, have sufficient basic income and can live in dignity.
Sie alle brauchen Daten, rund um die Uhr, und sie brauchen sie schnell, zuverlässig und zu einem günstigen Preis.
They all need data, 24/7, and they need it fast, reliably and affordably.
Wir brauchen Daten, um die Wirksamkeit dieser Therapie bei psychischen Erkrankungen nachzuweisen.
We need data to prove the efficacy of this therapy in mental health.
Wir brauchen Daten, die uns zeigen, was wirklich zählt
We need data to show us what really matters
Wir brauchen Daten, keine Hilfe.
We need data, we don't need help.
Wir brauchen Daten, doch es ist uns bewusst, dass Daten zur ethnischen Herkunft stets heikel sind, und dass wir sie mit Vorsicht anfordern und behandeln müssen.
We need data, but we are aware that the data on ethnic origin are always sensitive, and we must be cautious when requesting and handling them.
Wir brauchen Daten dafür.
To do this, we need data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.