Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bzw. "Programme
Examples with "bzw. "Programme" and their translation in Engels
Das Deinstallationsprogramm finden Sie in der Systemsteuerung unter "Software" bzw. "Programme und Funktionen".
You can find the uninstaller in the control panel under "Programs" or "Programs and features".
Sie finden es in der Systemsteuerung unter "Software" bzw. "Programme und Features".
You can find it in the control panel under "Software" or "Programs and Features".
Kann Norton Power Eraser die unerwünschten Symbolleisten nicht entfernen, müssen Sie sie manuell über die Systemsteuerung "Software" bzw. "Programme und Funktionen" deinstallieren.
If Norton Power Eraser does not remove the unwanted toolbars, then manually remove them by using the Add/Remove Programs or Uninstall a Program in the Control Panel.
Andere resultaten
Die Mittel müssten dem Budget des laufenden bzw. zukünftigen Programms „Kultur" entnommen werden.
Funding would have to come from either the current or future Culture programme.
Der Link wird auf der Webseite "Leistungen auswählen" bzw. bei Programmen auf der Seite "Übersicht" angezeigt.
The link appears in the Benefits Selection web page, or - for Programs - the Overview page.
Sie können das Festplatten- Dienstprogramm vor einer lokalen Installation bzw. das Programm "Serverassistent" bei einer Ferninstallation verwenden.
You can use the Disk Utility application before installing locally or use Server Assistant while installing remotely.
Um die ShortNews RSS Feeds nutzen zu können, brauchst Du einen "RSS Reader" bzw. ein Programm, das bereits RSS-Fähigkeiten integriert hat.
In order to use the ShortNews RSS feeds, you need a "RSS Reader" or a programme with integrated RSS-ability.
Um die ShortNews RSS Feeds nutzen zu können, brauchst Du einen "RSS Reader" bzw. ein Programm, das bereits RSS-Fähigkeiten integriert hat.
To be able to use the ShortNews RSS feeds you need "RSS reader" or "RSS aggregator" software.
Zum Deinstallieren des Connector-Diensts oder der Konsolenerweiterung entfernen Sie ihn bzw. sie aus "Programme und Features" oder verwenden Sie den folgenden Befehl
Jun 11, 2014 To uninstall the Connector service or console extension, remove it from Programs and Features or use the following command-line
Falls Sie Webmaster sind und eine eigene Webeseite haben, dann können sich mit Ihrer Webseite für unser Affiliate- bzw. Partner-Programm "- Geld verdienen mit bezahlten Umfragen" bewerben.
If you are a webmaster and have a website of your own, you can earn money with your website and our affiliate programs: "- Get paid for UK surveys".
Anweisungen zur Installation Klicken Sie auf "Das Programm von diesem Ort ausführen", um den Download sofort zu starten, bzw. auf "Das Programm speichern", um das Programm auf den Computer zu downloaden und die Installation zu einem späteren Zeitpunkt auszuführen.
To start the installation immediately, click Open or Run this program from its current copy the download to your computer for installation at a later time, click Save or Save this program to disk.
Öffnen Sie über das Startmenü die Systemsteuerung und klicken dort auf „Programme" bzw. „Programme und Funktionen" insofern Sie die klassische Anzeigevariante nutzen.
From the Start Menu, open the Control Panel and click on 'Programs', or 'Programs and Features' if you are using the classic display version.
Hinweis: Eine weiter gehende Steuerung der Zugriffsrechte ist nur mithilfe von Dienstprogrammen von anderen Herstellern bzw. Befehlen im Programm "Terminal" (chown, chgrp und chmod) möglich.
Note: More advanced control over permissions is only available using non-Apple utilities or the Terminal commands chown, chgrp and chmod.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bzw. "Programme in het Duits
Resultaten: 5268. Exact: 3. Verstreken tijd: 251 ms.
