Examples with "bzw. Fehlercode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tabelle enthält den Fehler bzw. Fehlercode und eine kurze Problembeschreibung.
The table displays the fault or error code and a brief description of the failure.
Die URL enthält den Dateinamen bzw. Fehlercode sowie die CRC Prüfsumme inklusive der Programmversion.
The URL contains the file name or the error code, as well as the CRC checksum, and includes the version of the program.
Andere resultaten
YY - Statuscode der Meldung 01, siehe Tabelle Statuswerte bzw. Fehlercodes.
YY - Status code of the message 01, see table status values and error codes.
Die LED-Betriebsanzeige bzw. Sperr-LEDs leuchten, blinken kurz bzw. zeigen einen Fehlercode an.
The power or lock LEDs come on and stay on, briefly flash, or display an error code.
Die blauen Aktionen stellen dann automatisch auszulösende Aktivitäten dar, wie z.B. das Senden einer Mail mit Fehlercode bzw. die Aktivierung einer Fehlerbehandlung.
The blue nodes represent actions to be triggered automatically, e.g. sending an e-mail that contains error code or activating a defined error handling.
Bitte notieren Sie sich die Symptome, Fehlercodes bzw. Mitteilungen, bevor Sie Ihren Händler oder Wartungsdienst kontaktieren.
Make a note of any of the symptoms, error codes, display messages etc., before calling.
Von der PSA-Diagnose wird ein Signalton bzw. ein numerischer Fehlercode ausgegeben, der nicht in Zusammenhang mit der LCD-Anzeige steht.
There is a beep or numeric error code given by the PSA diagnostics that is not LCD related.
Die Fehlercodes bzw. Ereigniscodes werden in einer Datei abgespeichert, siehe dazu im Kapitel "Logbuch" und Anzeige an der Com D.
The error codes and event codes are saved in a file, see the chapter "Logbook" and display at the Com D.
Wie kann ich verhindern, dass sich der Player immer wie im Offlinemodus verhält (bzw. die Fehlercodes 0xCOOD1126 oder 0xC00D11B3 zurückgibt)?
How do I stop the Player from acting as if I'm always offline (or returning error codes 0xCOOD1126 or 0xC00D11B3)?
Die Bedeutung aller anderen von FATS bzw. FABS Plus zurückgegebenen Fehlercodes entnehmen Sie bitte der Aufstellung im vorangehenden Kapitel.
The meaning of all other possible errorcodes could be read in the previous chapter. A typical protocol
Bitte notieren Sie sich die Symptome, Fehlercodes bzw. Mitteilungen, bevor Sie Ihren Händler oder Wartungsdienst kontaktieren. Probleme beim Start Wenn Sie vermuten, daß eine Sicherung durchgebrannt ist Im Vereinigten Königreich und einigen anderen Ländern sind Netzkabel mit Sicherungen ausgerüstet.
Make a note of any symptoms, error codes, or display messages before calling your supplier or maintenance provider Problems when starting If you suspect a blown fuse In the United Kingdom, and some other countries, AC plugs contain fuses.
Wenn die Creatininkonzentration den Messbereich des Systems übersteigt oder wenn im Analysesystem ein L-11- bzw. L-13-Fehlercode angezeigt wird (Indikation einer hohen Hintergrunddichte, die normalerweise auf einer erhöhten Creatinkonzentration beruht)
If creatinine concentrations exceed the system's reportable (dynamic) range or if the analyzer displays an L-11 or L-13 error code (indicating high background density, usually due to an elevated creatine concentration)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
