Examples with "bzw. HTML Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Sie in Ihrem System CSV, TXT bzw. HTML Format benötigen oder ob die Daten über Web Services ausgetauscht werden, ist völlig frei konfigurierbar.
Whether you need CSV, TXT or HTML format in your system or whether the data is exchanged via web services is completely freely configurable.
Andere resultaten
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, zukünftig so weit wie möglich und zweckmäßig barrierefreie PDF-Dateien anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
We are committed to providing future content via barrier-free PDF files or HTML as far as possible and practical.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, zukünftig so weit wie möglich und zweckmäßig barrierefreie PDF-Dateien anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
To the extent possible and practicable, we have set ourselves the goal of offering barrier-free PDF files or posting the contents in HTML format in future.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, zukünftig so weit wie möglich und zweckmäßig barrierefreie PDF-Dateien anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
As far as possible and practicable we aim to offer PDF files that are fully accessible or make their contents available in HTML format in the future.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, zukünftig so weit wie möglich und zweckmäßig barrierefreie PDF-Dateien anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
It is our goal to offer barrier-free PDF files in the future, to the extent that this is possible and useful or to offer the content in HTML format.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, zukünftig so weit wie möglich und zweckmäßig barrierefreie PDF-Dateien anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
We are doing our best to offer accessible PDF files or to provide the content in HTML format - as long as it is possible and sensible,
Im Sinne der Barrierefreiheit ist die Internetredaktion des BfS ständig bemüht, wenn möglich barrierefreie Versionen der veröffentlichten PDF-Dokumente anzubieten bzw. die Inhalte im HTML-Format einzustellen.
In order to ensure accessibility, the BfS Internet editorial staff is striving to offer barrier-free versions of the published PDF documents or to publish the contents in HTML format, if possible.
Es müssten dann entsprechende XML-Rechnungsdaten validiert werden und über eine Transformation in das HTML bzw. PDF-Format gebracht werden.
The corresponding XML invoice data would then have to be validated and transformed into HTML or PDF format.
Berichttyp: Hier können Sie auswählen, wie der Bericht angezeigt werden soll: als Tabelle oder im HTML- bzw. RTF-Format.
Report type: Here you can select how the report is displayed: in table, HTML or RTF format.
Aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Option Eingehender formatierter Text ist im HTML-Format.
Einige unserer Webseiten und E-Mails mit HTML-Format können Marker bzw. Cookies verwenden, um Statistiken mit Angaben zur Verwendung von Hotelopia zu erstellen.
Some of our webpages and emails in HTML format can use web beacons and/or cookies for statistical purposes regarding the use of Hotelopia.
Sie können das RTF- bzw. HTML-Dokument dann schließen, wieder öffnen und anschließend im Word-Format speichern.
Dokumente können direkt gedruckt bzw. per E-Mail oder Fax als Microsoft Word, Adobe PDF oder im HTML-Format verschickt werden.
Then send on via print, email, or fax in Microsoft Word, Adobe PDF, and HTML format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
