Examples with "bzw. InDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Effekt, wie z. B. Transparenz, Schlagschatten oder weiche Kanten, auf einen Rahmen in InDesign anwendet wird, ist dieser Effekt in einer in InCopy geöffneten Aufgabendatei bzw. InDesign (.indd)-Datei sichtbar.
If an effect, such as transparency, drop shadow, or feathering, is applied to a frame in InDesign, it will be visible in an assignment file or InDesign (.indd) file open in InCopy.
Das Exportieren in InDesign Markup Language (IDML) bzw. InDesign Interchange (INX) kann problematische Daten entfernen.
Exporting to InDesign Markup Language (IDML) or InDesign Interchange format (INX) can eliminate problematic data.
Andere resultaten
Mit dieser Option bleiben die Formatierungen des Word-Dokuments im InDesign- bzw. InCopy-Dokument erhalten.
Preserves the Word document's formatting in the InDesign or InCopy document.
Mit dieser Option werden Formate aus dem Word-Dokument in das InDesign- bzw. InCopy-Dokument importiert.
Imports styles from the Word document into the InDesign or InCopy document.
Öffnen Sie ein Dokument in Adobe Illustrator, Adobe InDesign bzw. Adobe Photoshop.
Open a document in Adobe Illustrator, Adobe InDesign or Adobe Photoshop.
Das Add-on lässt sich problemlos in die Bedienfelder von InDesign integrieren bzw. minimieren, so dass Sie jederzeit Zugriff darauf haben.
The add-on can be easily integrated or minimised in the operating fields of InDesign, so you can access it at any time.
Schließen Sie die Acrolinx Sidebar. Schließen Sie InDesign bzw. InCopy.
Close the Acrolinx Sidebar and close InDesign or InCopy.
Unter diesem Menüpunkt können Prüfkonfigurationen für Microsoft Word- bzw. Adobe InDesign-Dokumente angelegt und bearbeitet werden.
Under this menu option configurations for checking Microsoft Word or Adobe InDesign documents can be created and edited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
