We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or position
and position
location
Sie kommen ganz individuell je nach Branche bzw. Position des Kandidaten zum Einsatz.
They work individually depending on the industry or position of the candidates.
Wechselt zum aktuellem Zeiger auf der Seite bzw. Position dieses Benutzers.
Go to this user's current pointer page or position.
18 verschiedene Barcodes werden unterstützt, Orientierung bzw. Position auf der Seite ist beliebig.
18 different barcodes are supported, orientation and position on the site doesn't matter.
Wenn der reguläre Ausdruck Klammern enthält, die Teilausdrücke definieren, enthält jedes nachfolgende Datenfeldelement die Länge bzw. Position des ersten Vorkommens aller Teilausdrücke.
If the regular expression contains parentheses that group subexpressions, each subsequent array element contains the length and position, respectively, of the first occurrence of each group.
Multiprozessor-Computersystem nach Anspruch 1, wobei der besondere Eintrag weiterhin ein drittes Feld umfaßt, welches anzeigt, ob der globale Transaktionstyp Zugriff auf die Stelle bzw. Position in dem Speicher erhält.
The multiprocessing computer of claim 1 wherein said particular entry further includes a third field which indicates whether said global transaction type is allowed access to said location of said memory.
Die Anzahl der Impulse pro Umdrehung ist dann das Maß für die Geschwindigkeit bzw. Position.
The number of pulses per revolution corresponds to the speed or position.
Wählen Sie das Bewertungssystem, das zur Bewertung dieser Tätigkeit bzw. Position verwendet wird.
Select the evaluation system used to evaluate this job or position.
Sie können neue Koordinaten eingeben, um die Ausrichtung bzw. Position der Dreiergruppe neu zu definieren.
You can enter new coordinates to redefine the triad alignment or position.
Jeder Mitarbeiter ist berechtigt, im Rahmen seiner Funktion bzw. Position im Unternehmen Entscheidungen zu treffen.
Every employee entitled to make decisions within the scope of his function or position in the company.
Faire Vergütung nach Kontaktpunkten und Wertigkeit bzw. Position aller involvierten Publisher in der Customer Journey.
Fair remuneration according to touch points and value or position of all involved publishers in the customer journey.
A Gibt es Hilfsmittel, um die richtige Farbkategorie bzw. Position im Farbverlauf zu finden?
Are there aids to find the right shade category or position on the gradient?
Das bedeutet, dass der Lenkwinkel nicht durch eine Drehung bzw. Position, wie beim herkömmlichen Lenkrad, sondern durch ein vom Fahrer aufgebrachtes Moment bestimmt wird.
This means that the steering angle is not determined by a rotation or position, as with the conventional steering wheel, but by torque applied by the driver.
Beim Bestimmen einer unterbestimmten Geometrie als adaptiv legen Sie fest, welche geometrischen Elemente geändert werden dürfen, und steuern die Elemente, deren Größe bzw. Position unverändert bleiben soll.
When you designate under constrained geometry as adaptive, you specify the geometric elements allowed to change, while controlling the elements that you want to remain a fixed size or position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.