Examples with "bzw. Wireframes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es lassen sich bereits Screens bzw. Wireframes (schematische Darstellung einer Webseite) von Testpersonen beurteilen.
Screens or wireframes (schematic illustration of a website) can already be rated by test subjects.
Hierzu sind lediglich erste Scribbles (handgefertigte Skizzen) bzw. Wireframes (schematische Darstellungen) einer Anwendung nötig.
Concerning this the first scribbles (hand-drawn drafts) or wireframes (schematic illustrations of a website) are necessary.
Mit SimpleDiagrams lassen sich schnell und einfach Mockups bzw. WireFrames unter Mac OS X erstellen.
With Simple Diagrams mockups or wireframes can be created quickly and easily under Mac OS X.
Andere resultaten
Die Gestaltung der Benutzeroberfläche wird im Rahmen der Erstellung des IT-Konzepts als Prototyp bzw. Wireframe-Modell entwickelt.
The design of the User interface will be in the frame of creating a new IT concept as prototype or wireframe model.
Dies zeigt, dass ein zu frühes „Aufpeppen" eines Wireframe mit visuellen Elementen gefährlich sein kann, wenn der Status des Wireframe, bzw. seiner Bestandteile, nicht klar kommuniziert wird.
This issue shows that prematurely "spicing up" wireframes with visual elements can be dangerous if the status of the wireframe or its parts, respectively, is not communicated clearly.
Das Probenmaterial wurde anhand der geologischen bzw. mineralisierten Wireframes ausgewählt; die ausgewählten Proben wurden auf „Ausreisser" untersucht; anschließend wurden sie für die geostatistische Auswertung zusammengefügt.
Sample data were selected using the geological and mineralisation wireframes and selected samples were assessed for outliers before being composited as the basis for geostatistical study.
Für die Zusammenarbeit mit weiteren Projektbeteiligten können Sie Wireframes und Prototypen in unterschiedliche Formate exportieren und sie ihnen zur Ansicht bzw. zur Abnahme schicken.
As for collaboration with other stakeholders, you can export your wireframes and prototypes in different formats and send them for review and approval.
Mit Wireframes als Ausgangsbasis sind alle Beteiligten - auch Sie selbst - in der Lage, das Projekt auf Usability hin zu überprüfen, Ideen klar und deutlich zu vermitteln bzw. zu verstehen und dann auf diesem Framework aufzubauen.
By starting with wireframes for your website or app, you help everyone - including yourself - see the project from a usability standpoint, get specific about ideas, and build on that framework.
Wireframe für das Design erstellen Ein Wireframe ist ein grober Entwurf bzw. eine abstrakte visuelle Darstellung der Website, die die Zusammenarbeit im Team während der Design- und Planungsphase erleichtert.
Wireframe your design A wireframe is a blueprint, or an abstract visual representation, of a website that makes it easier for you and your team to collaborate during the design and planning stage.
Mit den GUI-Wireframes legen Sie den Fokus auf die Strukturierung Ihrer Webseite bzw. auf deren Hauptelemente, noch bevor Sie sich den Details Ihres Projekts zuwenden.
GUI wireframe software can help you focus on the structure and other essential elements of your design, before you concentrate on the finer details of your project.
Die Fähigkeit, Analysen zu überwachen bzw. in Insights unzuwandeln und Nutzertests, Persona-Entwicklungen, Datenflüsse, Spezifikationen, Prototypen und Wireframes zu erstellen.
Advanced ability to create experience maps, user journeys and service blueprints, interaction models, flows, and wireframes.
Drahtmodell (Wireframe) - Komponenten werden vor der zugewiesenen Komponente im Drahtmodellmodus angezeigt, und ihre Kanten erscheinen alle in Weiß (bzw. in der für sie festgelegten Farbe), wenn Sie folgendermaßen vorgehen
Wireframe-Components are displayed in front of the assigned component in wireframe and all edges appear in white (or another assigned color), when you
Ein Webseiten-Wireframe (oder Wire-Frame) bezieht sich auf die Struktur bzw. das „Gestell", das eine Website umreißt. Es zeigt zum Beispiel die Position der Schaltflächen in der Menüleiste an. „Klickbare Webseiten-Wireframes" sind Webseiten-Wireframes, die Sie per Mausklick navigieren können.
A website wireframe (or wire-frame) refers to the structure or 'frame' outlining a website, for example by showing the location of the home bar buttons. 'Clickable website wirefames' are website wireframes that you can navigate through mouse clicks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
