Dieses System bietet eine höhere Speicherkapazität und Langlebigkeit als chipbasierte Systeme.
This system provides greater storage and durability than chip-based systems.
Wir nutzen eine chipbasierte, kontinuierlich fließende Teilungsmethode, Deterministic Lateral Displacement.
We use a chip-based, continuous flow separation technique called deterministic lateral displacement.
Das gemeinsame Ziel ist es, neue Technologien und Sicherheitsverfahren für chipbasierte ID-Sicherheitsdokumente zu entwickeln.
The aim of this collaboration is to develop new technologies and security methods for chip-based documents.
Chipzytometrie Die chipbasierte Zellerkennung, die Chipzytometrie, erlaubt die iterative Färbung zellulärer Marker, wie bei der Durchflusszytometrie, und kann darüber hinaus gelagerte Proben analysieren.
Chip-based cell analysis, i.e. chip cytometry, enables iterative staining of cellular markers like in flow cytometry, but in addition allows analyses in stored samples.
Die chipbasierte Sicherheitstechnologie dürfte die Technologie der Zukunft sein: Normen und Gesetze werden kontinuierlich verschärft, Innovationszyklen verkürzt und der Technologiewandel beschleunigt.
Chip-based safety technology could become the technology of the future as standards and regulations become increasingly strict, innovation cycles get shorter, and the pace of technological change accelerates.
Wir nutzen modernste Technologien wie chipbasierte Genom-Scans und Sequenzierung, und wenden neue bioinformatische Analysemethoden sowie immunhistochemische und zellbiologische Methoden an.
We use state-of-the-art technologies such as chip-based genome scans and next generation sequencing, and apply new bioinformatic algorithms as well as immunohistochemistry and cell biology approaches.
Zum anderen werden partikel- und chipbasierte Strategien für die Vor-Ort-Diagnostik erarbeitet, um kosten- und zeiteffizient sowie spezifisch und sensitiv Pathogene nachweisen zu können.
For another, particle-based and chip-based strategies for on-site diagnostics are being developed in order to be able to cost-effectively and time-efficiently detect specific and sensitive pathogens.
In diesem Zusammenhang hat die Arbeitsgruppe neue chipbasierte mikrofluidische Isolierungsstrategien von Bakterien aus komplexen Matrizes (z.
In this context we developed chip-based microfluidic bacterial isolation strategies directly from complex matrices (e.g.
Infineon hat für eigene Forschungszwecke zwei Elektro-Carts gebaut, die zeigen, wie chipbasierte Technologien für den elektrischen Antrieb in der Praxis funktionieren.
Infineon has built two electric carts (E-Carts) for research and development purposes that demonstrate the practical applications of chip-based technologies in electric drive systems.
Die von Tigo Energy entwickelte chipbasierte Lösung hat die niedrigste Bauteilzahl der Branche und bietet eine hohe Zuverlässigkeit sowie hohe Wirkungsgrade des Solar-Moduls.
The chip-based solution developed by Tigo Energy has the lowest number of components in the industry and offers a high level of reliability and efficiency for the solar module.
Die chipbasierte Lösung von Tigo Energy bietet die niedrigste Bauteilanzahl der Branche, die höchste Zuverlässigkeit und die effizienteste Smartmodul-Lösung weltweit.
Tigo Energy's chip-based solution provides the industry's lowest part count, highest reliability, and most efficient smart module solution in the world. EMAIL
Hier setzt der „Integrity Guard" bereits heute den technologischen Maßstab für chipbasierte Sicherheit.
In these fields "Integrity Guard" already today sets the technological standard for chip-based security.
Die EMV-Chip-Spezifikationen definieren weltweit gültige Anforderungen an chipbasierte Bezahllösungen und Lesegeräte.
The EMV Chip Specifications define globally valid requirements for chip-based payment solutions and acceptance terminals.
