Skype ist closed source und daher nicht direkt aus den Paketquellen erhältlich.
Skype is closed source and therefore not available in the official repositories.
Der Quellcode ist zum Teil closed source und teilweise open source.
Im allgemeinen sind "proprietär" und "Closed Source" synonym.
Bei Closed Source kann der Angreifer den Source Code nicht analysieren, um potentielle Schwachstellen aufzuspüren.
For closed-source the attacker cannot parse the source code, to find potential vulnerabilities.
In einem closed source System gibt es normalerweise nur zwei Optionen
In a closed source system you have usually only two option
Eine andere Strategie, an jemandes Ressourcen zu gelangen, beinhaltet geschlossene (closed source) Technologie.
Another strategy to get to someone else's resources involves closed source technologies.
Obscurity (closed source) ist nicht Sicherheit.
Obscurity (closed source) is not security.
In ihrem Leben aber sind die Studierenden täglich umgeben von tausenden Produkten, die linear und geschlossen (closed source) sind.
But in their daily life they are surrounded by thousands of products that are the opposite - linear and closed source.
Mit "privat" meine ich, daß es "closed source", d.h. nicht lesbar für Dritte ist.
By private, I mean closed source - not read-accessible to the outside world.
Mit Open Source Produkten ist man nicht so sehr durch die Nachfrage und Kreativität der Projekte beschränkt, im Gegensatz zu proprietären Produkten, die oft closed source Produkte ohne eigene Anpassungsmöglichkeiten sind oder teure Berater zur Customization benötigen.
With Open Source products I see the opportunity to not be restricted by the needs and creativity of a project, in contrast to proprietary products, which are often closed source or need expensive consultants for customization.
Es wird unter einer BSD-style-Lizenz angeboten und kann somit kostenfrei für alle Arten von Projekten (sogar „closed source") verwendet werden.
DCMTK is available under a BSD-style license and therefore can be used free of charge also in commercial (and even closed source) projects.
Es ist Closed Source über die wir keine Kontrolle haben.
It is closed source over which we have no control.
Allerdings ist das Programm Closed Source und wird nicht mehr gewartet.
However, the program is closed source and no longer maintained upstream.
