We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Decoder ist ein Gerät, das codierte Daten in ein verständliches Format umwandelt.
A decoder is a device that converts coded data into an understandable format.
Informationsverarbeitungsvorrichtung um gleichzeitig Bilder und codierte Daten zu verarbeiten.
Information processing apparatus for processing both image data and coded data.
Eine Karte, die digital codierte Daten enthält, die für Anwendung mit einem Computer konzipiert wurden.
A card containing digitally encoded data designed for use with a computer.
Es ist eine nichtflüchtige Speichervorrichtung, die digital codierte Daten speichert auf einer Anzahl von Platten, die mit magnetischem Material eingeschlossen sind.
It is a non-volatile storage device that stores digitally encoded data on a number of platters that are enclosed with magnetic material.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die eingerichtet ist, um in einem Vesta-Code codierte Daten zu empfangen und zu decodieren.
Apparatus according to claim 1, arranged to receive and decode data encoded in a vesta code.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die erste Abtastrate ausreicht, um in dem Paket codierte Daten genau wiederzugewinnen.
The method of claim 1, wherein the first sampling rate is sufficient to accurately recover data encoded in the packet.
Sie bewahren codierte Daten als verschlüsselte Dateien, nicht-komprimierte Archive und binär codierte Textdateien auf.
They store encoded data as encrypted files, uncompressed archives, and binary-encoded text files.
Umwandeln digitaler Daten in mit variabler Länge codierte Daten
converting a digital data to a variable-length encoded data
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das Codewort codierte Daten enthält, die einem zeitlichen Rahmen eines Audiosignals entsprechen.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the codeword comprises coded data corresponding to a time frame of an audio signal.
Soweit ich sehe, sind es codierte Daten aus Feldversuchen, offenbar durchgeführt nach einem groß angelegten chemischen Ereignis.
From what I can gather, it's coded data from field tests conducted in the aftermath of what appears to be some sort of large-scale chemical event.
Verwendung einer Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in Ergänzung zur parallelen Datenübertragung seriell codierte Daten übertragen werden.
An application of an apparatus as claimed in one of the preceding claims, characterized in that serially encoded data are transmitted in addition to the parallel data transmission.
Die Codierung Base64 ändert 8-bit codierte Daten, so dass sie nicht mehr als 7 sinnvolle Bits beibehalten.
Base64 encoding modifies 8-bit coded data so that they do not keep more than 7 useful bits.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die von dem genannten Aufzeichnungsträger (2) ausgelesenen Daten komprimierte codierte Daten sind.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein the data read out from said recording medium (2) is compressed encoded data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
