Die codierten Daten folgen nach dem Startsymbol.
Der Lichtkörper wird all diese codierten Daten aufnehmen und sie willentlich übersetzen können.
The light body will hold all of this encoded data and be able to translate it at will.
Digitale Schaltung zum Extrahieren von Synchronsignalen aus einer seriellen Folge von codierten Daten.
Digital circuit extracting synchronism signals from a serial flow of coded data.
Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß der Verschlüsselungscode leicht aufgefunden werden kann und somit die codierten Daten leicht entschlüsselt werden können.
This method has the disadvantage that the encryption key can be easily found and thus the coded data can be easily decrypted.
Ihre Gesamtbreite hängt von den codierten Daten ab.
Je nach den in jedem Barcode codierten Daten sortiert und leitet der Förderer die Verpackungen für den Versand weiter.
According to the data encoded in each barcode, the conveyor sorts and directs packages for shipping.
Danach kommen die codierten Daten, gefolgt von einer optionalen Prüfziffer und dem Stoppzeichen.
Then comes the encoded data, followed by an optional check digit, and the stop character.
Das Wort Demo in den codierten Daten erscheint
The word demo appears in the encoded data
Überprüft die codierten Daten unter Verwendung eines bestimmten Formatierungsstandards
Checks encoded data to a specified formatting standard
Die codierten Daten können mit einem Scanner gelesen und von einem Decoder übersetzt werden.
The encoded data is able to be read by a scanner and translated by a decoder.
Der Code beginnt mit einem "Randzeichen", das den Beginn des Barcodes anzeigt, gefolgt von den codierten Daten.
The code begins with a "guard character," to indicate the start of the barcode, followed by the encoded data.
Neben der Lieferung von langlebigen und zuverlässigen Tags und Labels werden die Produkte typischer Weise personalisiert geliefert - mit spezifischen Grafiken bedruckt und elektronisch codierten Daten.
Besides supplying the durable and reliable tags and labels, the products are typically delivered highly personalized - with specific artworks and electrically encoded data.
Die separierten Daten x und y werden so codiert, daß die Menge von codierten Daten zwischen ihnen ungefähr gleich ist.
The separated data x and data y are encoded so that the amount of encoded data is approximately equal between them.
