Vertaling van "com-a-tec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dritter im Bunde ist ein von com-a-tec realisierter Webshop für den Bereich Betriebseinrichtungen, der mit integrierten Filtermöglichkeiten dem umfangreichen Produktportfolio gerecht wird und nach Fertigung vom Kunden selbst gepflegt werden kann.
The third component is a webshop with integrated filtering options implemented by com-a-tec for the Factory Equipment division, which efficiently handles the comprehensive product portfolio and, when complete, can be maintained by the customer.
Wir haben mit der com-a-tec GmbH einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art.
We concluded a contract regulating the processing on behalf with com-a-tec GmbH according to Art.
Berater/ Deutschland com-a-tec bietet seit 25 Jahren Dienstleistungen rund um die Technische Dokumentation.
Consultant/ Germany com-a-tec has been providing technical documentation services for 25 years.
Für die Betriebsanleitung zur neuen Fokussieroptik BEO D50 erstellte com-a-tec die Texte im von Trumpf Laser verwendeten Redaktionssystem Noxum - unter größtmöglicher Wiederverwendung von vorhandenen Textbausteinen.
For the operating instructions for the new BEO D50 focusing optics, com-a-tec created the texts in the Noxum editorial system used by Trumpf Laser, reusing existing text modules wherever possible.
Für die beiden unabhängigen Unternehmensbereiche „Betriebseinrichtungen" und „Maschinen&Werkzeuge" konzipierte, gestaltete und programmierte com-a-tec zwei eigene Websites, die direkt oder über eine Einstiegsseite aufgerufen werden können.
For the two independent company divisions 'Factory Equipment' and 'Machinery&Tools', com-a-tec conceived, designed, and programmed two dedicated websites that can be retrieved directly or via a landing page.
Ob Betriebsanleitung, Systemhandbuch, Serviceliteratur oder Online-Hilfe - über 90 % der bei com-a-tec erstellten Technischen Dokumentationen entstehen auf modernen Redaktionssystemen.
Whether operating instructions, system manuals, service literature or online support - over 90% of technical documents created by com-a-tec's team come from state-of-the-art editorial systems.
Gemeinsam mit WDM Unternehmensberatung, Experte für Shop&Convenience, und com-a-tec, Technikspezialist und Betreiber des weltweiten Branchenportals PetrolPlaza, bündeln die Organisatoren sowohl national als auch international ein hohes Maß an Branchenkompetenz.
Together with the shop&convenience experts of WDM management consultancy as well as com-a-tec, technical specialist and operator of the global industry portal PetrolPlaza, the organisers bring together a high degree of industry expertise at both the national and international level.
So fanden dann auch rund 1.600 Gäste den Weg zu der von com-a-tec ausgerichteten Netzwerk-Party.
As a result, around 1,600 visitors found their way into the Networking Party arranged by com-a-tec.
Die Mittwald CM Service GmbH&Co. KG ist Unterauftragsnehmer unseres Auftragsverarbeiters com-a-tec GmbH.
Mittwald CM Service GmbH&Co. KG is a processor on behalf of our service provider com-a-tec GmbH.
Dass sich universell einsetzbare Produktflyer und eine zielgruppenspezifische Ansprache nicht ausschließen, beweist die von com-a-tec entwickelte Kommunikationsrichtlinie.
The fact that universally applicable product flyers can be combined with a specific targeted approach is evident from the communication guidelines developed by com-a-tec.
Die erfolgreiche Vermarktung der europäischen Branchenleitmesse UNITI expo setzt die Entwicklung einer umfangreichen Kommunikationsstrategie voraus, mit allem was dazu gehört: com-a-tec erstellte eine globale Marktanalyse, präzise Zielgruppendefinitionen, einen strategischen Werbeplan und legte Werbebotschaften fest.
The successful marketing of the leading European sector trade fair UNITI expo required the development of a comprehensive communication strategy and everything that entails: com-a-tec prepared a global market analysis, precise target group definitions, a strategic advertising plan and the commensurate advertising messages.
