Examples with "commit Zugriff" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine formale Definition darüber haben wollen was "vertrauenswürdig" ist, können Sie "jeder der seit zwei oder mehr Jahren commit Zugriff hat" verwenden, um Bevorzugung zu vermeiden.
If you need a formal definition of "trusted", you can use "anyone who has had commit access for two years or more" or something like that, to avoid favoritism.
Andere resultaten
Commit-Zugriff ist aber nur der messbarste Ausdruck für den verlorenen Einfluss.
But commit access is only the most easily quantifiable manifestation of lost influence.
Wann immer Ihnen jemand einen Pull Request schickt, geben Sie ihm Commit-Zugriff auf Ihr Projekt.
Whenever somebody sends you a pull request, give them commit access to your project.
Kann Patch-Dateien anwenden, die Sie von Benutzern ohne Commit-Zugriff auf Ihr Repository erhalten haben.
Can apply patch files you got from users without commit access to your repository.
Die beste Lösung ist einfach eine vorhandene Unterscheidung wie den Commit-Zugriff zu nehmen, und das Wahlrecht daran festzumachen.
The best solution is to simply take an existing distinction, commit access, and attach voting privileges to it.
Erstens kann es Leute dazu verleiten, annehmbare aber unnötige Änderungen zu committen, nur um zu verhindern, dass ihr Commit-Zugriff abläuft.
First, it may tempt some people into committing acceptable but unnecessary changes, just to prevent their commit access from expiring.
Siehe auch den Blog von Danese Cooper bei für eine ähnliche Geschichte um Commit-Zugriff.
See also Danese Cooper's blog at for a similar story about commit access.
Angenommen die Committer stimmen überein, schreibt einer von ihnen dem neuen Entwickler eine Mail indem er den direkten Commit-Zugriff auf das Projektarchiv des Projekts anbietet.
Assuming the committers agree, one of them mails the new developer and offers him direct commit access to the project's repository.
Wenn jemand natürlich explizit nach Commit-Zugriff fragt, dann gibt es keine andere Möglichkeit als den Vorschlag in Betracht zu ziehen und ihn entweder anzunehmen oder abzuweisen.
Of course, if someone explicitly asks for commit access, then there is no choice but to consider the proposal and explicitly accept or reject him.
Bei Bedarf hat WordPress auch Gast-Committer, Personen, denen der Commit-Zugriff, manchmal für eine bestimmte Komponente, auf temporärer oder Testbasis gewährt wird.
As needed, WordPress also has guest committers, individuals who are granted commit access, sometimes for a specific component, on a temporary or trial basis.
Deshalb ist es die eine Sache, bei der Sie sicher gehen wollen, dass die Person sie besitzt, vor Sie ihm Commit-Zugriff erteilen.
Therefore, it is the one thing you want to make sure a person has before you give him commit access.
Pascal hatte die Ehre, über seine Anfänge als WordPress-Benutzer zu sprechen, wie er ein sogenanntes Feature-Plugin entwickelte und schlussendlich sogar Commit-Zugriff für WordPress erhielt.
Pascal had the opportunity to talk about his humble beginnings as a WordPress user, developing a feature plugin and how he eventually got commit access to WordPress core.
Sie sollten diese Leute nicht aus der Liste entfernen, wenn sie einen anderen Teilnehmer "flamen", oder ihnen wegen abfälligen Bemerkungen den Commit-Zugriff entziehen.
You don't have to remove people from the mailing list when they flame another subscriber, or take away their commit access because they made derogatory comments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
