We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer froze
Mein Computer fror ein, bevor ich auf das Dialogfenster reagieren konnte.
My computer froze before I could respond to the dialog window.
Der Computer fror ein, was den Bildschirm für mehrere frustrierende Minuten unbedienbar machte.
The computer froze, leaving the screen unresponsive for several frustrating minutes.
Ihr Computer fror ein, aber die Startdiskette half, alles wiederherzustellen.
Her computer froze, but the boot disk helped restore everything.
Sein Computer fror ein, während er an der offenen Datei arbeitete.
His computer froze while he was working on the open file.
Ihr Computer fror ein, weil ein Hintergrundprozess als Ressourcenfresser fungierte.
Her computer froze because a background process was acting like a resource hog.
Ihr Computer fror wieder ein; sie vermutete, dass ein Softwarefehler der Grund für das Problem war.
Her computer froze again; she suspected a software error was to blame for the problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.