We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer programs
Mein konsequentes Denken wird jetzt, durch die von mir erstellten Computer programme sichtbar gemacht.
My consequent thinking is rendered visible through computer programs I wrote.
Warum ist es riskant, Webseiten auf meinem Computer Programme öffnen zu lassen?
What's the risk of letting websites open programs on my computer?
Der wurde nur high, wenn er am Computer Programme schrieb.
The only way he got high was sitting in front of his computer, writing code.
Cookies sind keine Computer Programme und können nicht dazu genutzt werden Viren auf Ihrem Rechner zu verbreiten.
They are not computer programs and cannot be used to spread viruses to your machine.
Dieses Abkommen beinhaltet einen Artikel, der u.a. "Computer Programme als solches" von der Patentierbarkeit ausschließt.
This convention contains at the moment am article, that excludes "computer programs as such" from being patented.
Er erklärte mir, dass „User" diejenigen sind, die Computer Programme erstellen.
He explained, that users are the people who create computer software.
Die Geschwindigkeit, mit der der Computer Programme ausführt, Bilder lädt und Dateien herunterlädt, hängt zum Teil von der verfügbaren Prozessorleistung ab.
The speed at which your computer runs programs, loads images and downloads files depends in part on your processing power.
Sie können Computer Programme, Prototypen, oder andere Werkzeuge entwickeln, als ein Mittel ihre Aussagen zu beweisen, aber bedenken Sie, bei der Abschlussarbeit geht es nicht um das Werkzeug, es geht um den Beitrag zum Wissen.
You may develop computer programs, prototypes, or other tools as a means of proving your points, but remember, the thesis is not about the tool, it is about the contribution to knowledge.
Haben Sie auf Ihrem Computer Programme installiert, die Sie nicht verwenden, die aber eine Unannehmlichkeit darstellen?
Do you have any programs installed on your computer that you don't use, but are an inconvenience?
In Zukunft werden Diagnosen und Therapien nicht mehr durch Fachkräfte (Ärzte) vorgenommen sondern durch entsprechende Computer programme. Die Therapieanweisungen werden dann direkt an den Patienten übermittelt.
In the future, diagnoses and therapies will no longer be decided by experts (the doctors) but by computers, and the instructions for treatment will be sent directly to patients.
Wie ein Computer Programme und Anweisungen im Computerspeicher speichert, Speicherstapel und -haufen, Anforderungen an die Speichergröße für die verschiedenen Datenspeichertypen, numerische Daten und Textdaten.
How a computer stores programs and the instructions in computer memory, memory stacks and heaps, memory size requirements for the various data storage types, numeric data and textual data
Sie müssen über Administratorrechte verfügen, um auf dem Computer Programme installieren zu können. Um zu ermitteln, ob Sie auf dem Computer über Administratorrechte verfügen, wenden Sie sich an den Systemadministrator oder die Person, die den Computer eingerichtet hat.
You must have administrator rights to to install programs on your computer. To find out whether you are an administrator on your computer, check with your organization's system administrator or the person who set up your computer.
Die IRR Berechnung leidet unter den Schwierigkeiten seiner Kalkulation, trotz vorhandener spezieller Rechenmaschinen und Computer Programme.
IRR suffers from difficulty of calculation, even with availability of specialized calculators and computer programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.