Bereits die Planung der Betonfertigteile erfolgt mit Hilfe von CAD (computer-aided design) und unterliegt einer ständigen Kontrolle.
Even the design of the precast concrete elements is done by CAD (computer-aided design) and is subject to constant controls.
CAD ist die Kurzform für „computer-aided design", also computerunterstütztes Designen.
CAD, short for computer-aided design, is a software staple used by creative professionals and the industrial sector.
Durch computer-aided design (CAD) können bestimmte Abläufe durch Modelle nachempfunden werden.
Anfangs wurden CAFM oder IWMS System mit Computer-Aided Design (CAD) und einer relationalen Datenbank kombiniert, die speziell auf die Fachrichtung des Facility Managements ausgerichtet ist.
Traditionally, CAFM or IWMS systems have been combined with computer aided design (CAD) and a relational database specific to the discipline of facilities management.
Die Technologie des „computer-aided design" (CAD) steckte zu jener Zeit (1989) noch in den Kinderschuhen und für intraorale, dentale Apparaturen war sie bis dahin noch nie angewendet worden.
Computer aided design (CAD) technology at this time (1989) was in its infancy, and no intra-oral dental appliances had yet used this technology.
Anschließend werden die CAD-Daten (computer-aided design, zu Deutsch: rechnerunterstütztes Konstruieren) zu dem Lieferanten gesandt, der für die Serienfertigung verantwortlich zeichnet.
These CAD (computer-aided design) files are then sent to the supplier responsible for series production.
2D-Zeichnungen oder CAD-Dateien (von engl. computer-aided design), wie beispielsweise die Definitionsdatei eines zweidimensionalen laser-, vinyl- oder wasserstrahlgeschnittenen Teils, in ihrem ursprünglichen Bearbeitungsformat.
2D drawings or computer-aided design (CAD) files, such as those used to describe two-dimensional laser cut, vinyl cut, or water-jet cut part, in their original format.
Das Konzept einer dreidimensionalen Benutzeroberfläche, in der sich der User frei bewegen kann, ist heute ein wichtiges Tool für verschiedene Gestaltungsbereiche (computer-aided design Programme, wie 3D AutoCAD, etc.).
The concept of a three-dimensional user interface that allows the user to move freely through the virtual space of a computer program is now an important tool in various design areas (computer-aided design programs such as 3D AutoCAD, etc.).
Der Begriff wird vor allem im Umfeld von computer-aided design (CAD) verwendet.
The term is used primarily in the field of computer-aided design (CAD).
Auf Basis unserer Messungen zeichnen wir dann das 3D-Modell des Hilfswerkzeugs in einem CAD (computer-aided design)-Programm.
On the basis of the measurements, we then draw a 3D model of the auxiliary tool in a CAD (computer-aided design) program.
Im selben Jahr wird eine F&E-Abteilung eingerichtet, die sofort mit der Verwendung von CAD (computer-aided design)-Software zur Produktentwicklung beginnt.
The same year, an R&D department is established and it immediately starts using CAD (computer-aided design) software for product development.
CAD steht übrigens für computer-aided design.
CAD, by the way, stands for computer-aided design.
Eine rechnerverfügbare Konstruktion der Karosserie wurde mit Hilfe eines Werkzeugs zum rechnerunterstützten Konstruieren (computer-aided design, CAD) erzeugt und ist in Form eines CAD-Modells verfügbar.
accessible structure of the body has been produced with the aid of a tool for computer-aided designing (computer-aided design, CAD) and is available in the form of a CAD model. description of CATIA for.
