Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer-implementierten
Vertaling van "computer-implementierten" in Engels
computer-implemented
Dafür prägten sie noch das Unwort der "computer-implementierten Erfindungen".
They coined that monstrous term of "computer-implemented inventions".
Lassen Sie sich nicht irreführen durch das Märchen von den "computer-implementierten Erfindungen".
Don't be misled by the story of "computer-implemented inventions".
Sie können hier mehr über den irreführenden Begriff der "computer-implementierten Erfindungen" lesen.
You can read more about the misleading nature of the term "computer-implemented inventions" here.
Anwendung eines computer-implementierten Tests um über die Ersetzung von benachbarten Zeichen in einem Wort durch einen Ligaturglyphen zu entscheiden
Applying a computer-implemented test to determine whether to replace adjacent characters in a word with a ligature glyph
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Frühwarnsystem zur computer-implementierten Darstellung einer räumliche Verteilung einer Eigenschaft eines sich räumlich und zeitlich ausbreitenden Ereignisses auf ein räumliches Gebiet.
The invention relates to a method and an early warning system for the computer-implemented presentation of a physical distribution for a property of a physically and temporally propagating event over a physical area.
Verfahren zum Erzeugen eines ausführbaren computer-implementierten Modells nach Anspruch 11, wobei besagter Schritt des Erzeugens eines biologischen Bezugsmusters die Entwicklung von Wissensdiagrammen einschließt, welche biologische Prozesse darstellen.
The method of creating an executable computer-implemented model according to claim 11, wherein said step of creating a reference biological pattern includes developing knowledge diagrams representing biological processes.
Oder wenn Sie innerlich darauf gefasst sind, können Sie an dieser Stelle ein kleines Gruselkabinett von 20 solchen "computer-implementierten Erfindungen" (wie einem Einkaufskorb oder dem Prinzip, eine Bestellung über ein Mobiltelefon aufzugeben) ansehen.
Or if you're mentally prepared to see a little shop of horrors of 20 such "computer-implemented inventions", such as a shopping cart or the concept of ordering via a mobile phone, then take a look at this.
Es wird ein System und Verfahren zur computer-implementierten Bestimmung und/oder Steuerung der Auslastung und/oder Dimensionierung eines Betreuungsnetzwerks (10) bereitgestellt.
The invention relates to a system and a method for the computer-implemented identification and/or control of the utilization and/or dimensioning of a care network (10).
Verfahren nach Anspruch 1, ferner enthaltend die computer-implementierten Schritte: Prüfen (610) zumindest einmal im Hinblick auf das Auftreten der Löschbedingung; und sofern das Auftreten der Löschbedingung detektiert wird, anschließendes Löschen (612) zumindest eines Abschnitts der hinterlegten Information.
The method of claim 1, further comprising the computer-implemented steps of: checking (610) at least once for occurrence of the deletion condition; and if occurrence of the deletion condition is detected then deleting (612) at least a portion of the escrow information.
Verfahren zum Erzeugen eines ausführbaren computer-implementierten Modells nach Anspruch 11, das weiterhin den Schritt der Anwendung des besagten ausführbaren interaktiven Modells einschließt, um klinische Studien zu entwickeln.
The method of creating an executable computer-implemented model according to claim 11, further including the step of applying said executable interactive model to develop clinical trials.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner enthaltend die computer-implementierten Schritte zum Akzeptieren (208) einer Meldungsaktualisierung und zum Speichern (210) der Meldungsaktualisierung.
The method of claim 1, further comprising the computer-implemented steps of accepting (208) a message update and storing (210) the message update.
Verwendung eines interaktiven computer-implementierten Systems nach Anspruch 1, wobei besagtes System für die Arzneientwicklung verwendet wird.
Use of an interactive computer-implemented system according to claim 1, wherein said system is applied to drug development.
der Rat in der Wettbewerbsrechtssitzung vom 18.5.2004 eine qualifizierte Mehrheit für eine Version der Softwarepatent-Richtlinie 2002/0047 COM (COD) erreicht hat, die uneingeschränkte Patentierbarkeit und Patentdurchsetzbarkeit von "computer-implementierten" Algorithmen und Geschäftsmethoden erlaubt.
The Competitiveness Council session of 18 May 2004 reached a qualified majority for a version of the software patent directive 2002/0047 COM (COD) that would impose unlimited patentability and unfettered patent enforcement of "computer-implemented" algorithms and business methods on Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computer-implementierten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 27 ms.
