Vertaling van "computerbasierte Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer-based systems
computer based systems
Komplexe computerbasierte Systeme spielen eine immer größere Rolle im Alltag.
Complex computer-based systems are playing an increasingly important role in everyday life.
Zudem haben mehrere Organisationen haben computerbasierte Systeme entwickelt, um geeignete klinische Studien zu finden, für die die Patienten die Einschlusskriterien erfüllen könnten.
Several organizations have also developed computer-based systems to match patients with clinical trials for wich they may be eligible for.
Tonaufforderungen für Telefonanlagen und andere computerbasierte Systeme
Verschiedene Studien haben gezeigt, daß Kinder, die auf sich selbst gestellt sind, computerbasierte Systeme autodidaktisch lernen und ihre Kenntnisse innerhalb einer Gruppe weitergeben.
Studies have shown that left to their own devices, children will learn computer based systems themselves and that they will pass on their knowledge within their group.
Dies schafft die Möglichkeit, die existierende Umwelt in computerbasierte Systeme zu integrieren, was in einer Erhöhung von Effizienz, Genauigkeit, Vorhersehbarkeit und letztendlich auch einem höheren wirtschaftlichen Nutzen resultiert.
This in turn makes it feasible to map the existing environment on computer-based systems, increasing efficiency, accuracy, predictability, and - last not least - the economic benefit.
Mathematik ist in der Wissenschaft ein grundlegender Baustein: Anwendungen und Methoden wie Simulationen, Datenauswertungen oder computerbasierte Systeme wären ohne Arithmetik, Algebra oder Statistik gar nicht möglich.
Mathematics is a fundamental component in science: applications and methods, such as simulations, data evaluations, or computer-based systems, would not be possible without arith-metics, algebra or statistics.
Die Studie kam zum Ergebnis, dass computerbasierte Systeme zum Scannen und Farbestimmung in der Zahnheilkunde eingesetzt werden sollten.
The study concluded by supporting the use of scanning and color measuring computer-based systems for dentistry.
Das öffentliche Internet ermöglicht die ferngesteuerte Bedienung und Kontrolle von IoT-Geräten. So bieten sich mehr Gelegenheiten, die physische Welt und computerbasierte Systeme direkt miteinander zu verbinden.
The public internet allows IoT devices to be sensed and controlled remotely, creating opportunities for more direct integration between the physical world and computer-based systems.
Viele computerbasierte Systeme sind interaktiv, d.h. Benutzer interagieren direkt mit ihnen über sog. Benutzungsschnittstellen.
Many computer-based systems are interactive, i.e., users interact with them through so-called User Interfaces.
Landesweite Screening-Programme und computerbasierte Systeme müssen die Bedürfnisse von Menschen, die mit intersexuellen Variationen geboren wurden, erkennen.
National screening programs and computerised systems must recognise the needs of people born with intersex variations.
Auch in diesem Bereich ist eine grundlegende Voraussetzung für die erfolgreiche Anwendung der Optimierungsverfahren die transparente Einbettung in computerbasierte Systeme zur Unterstützung der Entscheidungsfindung.
In this field too an essential prerequisite for a successful utilization of optimization procedures is the transparent embedding in computerized systems to facilitate the decision making.
Zu Letzteren gehören auch die grundlegenden Techniken, die digitale Technologien ausmachen, seien es die allgemein als Algorithmen bezeichneten oder andere computerbasierte Systeme, einschließlich Suchmaschinen, Empfehlungsdienste oder Newsfeeds.
Comprising these conditions are the underlying techniques that constitute digital technologies, whether they are referred to generally as algorithms or to other types of computational systems, including search engines, recommenders or newsfeeds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computerbasierte Systeme in het Duits
