Vertaling van "computerbasierter Methoden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer-based methods
computer based methods
computational methods
Ganz praktisch: Die Verwendung computerbasierter Methoden für die Realisierung digitaler Editionen und für die eher quantitative Analyse großer Textmengen.
Quite simply: the use of computer-based methods for realising digital editions and for the quantitative analysis of large corpora.
Zweitens analysiert das Projekt aus einer praxeologischen Perspektive den Einsatz computerbasierter Methoden in experimentellen Settings des so genannten „Cloud Seedings" und befragt diese auf ihre Funktion in der Wissensproduktion.
From a praxeological perspective, the project also analyses the use of computer-based methods in experimental settings of so-called "cloud seedings" and examines their function in the production of knowledge.
Mit Hilfe computerbasierter Methoden, wie der Erstellung eines Pharmakophormodells und molekularem Docking, wurden Derivatisierungsmöglichkeiten offenbart.
Through the use of computer based methods, as the generation of a pharmacophor model and molecular docking, options for derivatization were identified.
Wir stellen die methodische Expertise bereit, um Geistes-, Sozial- und Bildungswissenschaftler beim Einsatz computerbasierter Methoden in ihrer Forschung zu beraten und zu begleiten.
We provide methodological expertise for advising researchers from the Humanities, Social, and Educational Sciences on adopting computer based methods in their research.
Mittels computerbasierter Methoden sollten hierzu in dieser Arbeit neue apoptoseinduzierende Substanzen gefunden und deren Wirksamkeit in späteren in vitro Experimenten überprüft werden.
In the present work, computer-based methods lead to the identification of novel apoptosis inducing molecules, whose potency should be validated in in vitro experiments.
Im zweiten Teilbereich sollen mittels systembiologischer Ansätze und computerbasierter Methoden die komplexen Wechselwirkungen von epigenetischen Prozessen, genetischem Risiko und Proteom Homöostase analysiert werden, d.h. krankheitsassoziierte Signaturen auf Netzwerkebene verstanden und modelliert werden.
Complex interaction of epigenetic processes, genetic risks and proteome homeostasis will be analyzed by system biological approaches as well as computer-based methods.
(Thema: Entwicklung und Evaluation eines innovativen interdisziplinären Forschungskonzepts in der Medizin am Beispiel des Graduiertenkollegs 1126 "Entwicklung neuer computerbasierter Methoden für Zukunft in der Weichteilchirurgie").
(Subject: Development and evaluation of an innovative interdisciplinary research concept in medicine using the example of the doctorate program 1126 "development of new computer-based methods for a future working environment in the soft tissue surgery").
Sprecherprojekt im Graduiertenkolleg 1126 "Intelligente Chirurgie - Entwicklung neuer computerbasierter Methoden für den Arbeitsplatz der Zukunft in der Weichteilchirurgie"
Speaker's project at the graduate school 1126 "Intelligent surgery Development of new computer-based methods for a future working environment in the soft tissue surgery"
Intelligente Chirurgie - Entwicklung neuer computerbasierter Methoden für den Arbeitsplatz der Zukunft in der Weichteilchirurgie durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Intelligent Surgery - Development of new computer based methods for the future workplace in surgery by the German Research Foundation (DFG)
Bewilligung des Graduiertenkollegs "Entwicklung neuer computerbasierter Methoden für den Arbeitsplatz der Zukunft in der Weichteilchirurgie" durch die DFG.
Funding for the Graduiertenkolleg "Development of New Computer Based Methods for the Future Working Space in Soft-Tissue Surgery" was granted by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.
Mit Hilfe computerbasierter Methoden lassen sich diese aus beliebiger Blickrichtung ohne Einschränkungen durch Wolken oder Dunst darstellen.
Diese Arbeitsgruppe befasst sich mit der Identifizierung, dem Design und der Optimierung von Wirkstoffen mittels computerbasierter Methoden.
Our research group focuses on the development and application of novel computational approaches for the identification, design and optimization of bioactive molecules.
Unter Anwendung modernster computerbasierter Methoden analysierten die Wissenschaftler sowohl eine große Anzahl von Basiswörtern als auch eine große Anzahl grammatischer Elemente.
This study applied cutting-edge computational methods to analyze not only a large number of words, but also a large number of grammatical elements, all from languages that were geographically grouped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computerbasierter Methoden in het Duits
